Mitä lukea: romaanin "Patrick Melrose" huumeriippuvaisten ja alkoholistien joka yrittää selviytyä trauma lapsuuden
Kirjat / / December 19, 2019
Patrick meni hyvin. Hänen käsissään hän puristi tiukasti harmaamuovia miekka kulta kahva ja tippuu ne vaaleanpunaiset kukat Valerian, joka kasvoi seinälle sulkevan terassi. Jos vipua fenkoli istui etana, Patrick löi miekkansa pudottaa sen maahan. Mukaan putosi simpukka oli leima ja päistikkaa paeta, koska se on limainen kuin räkä. Sitten hän tuli takaisin, katseli ruskea kuori sirpaleiden pehmeä harmaa lihaa ja pahoitteli, ettei se murskattu. Murskata etanat sateen jälkeen ollut reilua, koska he menevät ulos pelaamaan, uida altaissa alle märkiä lehtiä ja veti sarvet. Jos kosket sarvet, he otdorgivalis, ja hän myös otdorgival kädellä. se oli kuin aikuisen etanat.
Eräänä päivänä hän sattui olemaan hyvin, mutta meni täysin väärällä tavalla, ja niin hän päätti, että hän oli löytänyt salaisuuden lyhyt polku. Sittemmin kun ei ollut ketään hänen kanssaan, hän meni hyvin, vain tämän ketjun. Kautta terassi, jossa oli oliivipuita, ja tuuli eilen ruffling lehtensä niin, että se muuttuu harmaaksi vihreiden, ja sitten päinvastoin, harmaasta - vihreä, kuin joku olisi sormensa sametti, muuttaen sen pimeällä valo.
Hän paljasti salaisen polkua Bennillu Andrew, mutta Andrew sanoi, että se on liian pitkä ja että tavallinen tapa on lyhyempi, joten Patrick uhkasi heittää Andrew kaivossa. Andrew pelästyi ja alkoi itkeä. Ja ennen kuin Andrew lensi Lontooseen, Patrick sanoi hän heittää hänet ulos lentokoneesta. Henna-henna-henna. Patrick ei lennä pois, se jopa koneessa ei ollut, mutta hän kertoi Andrew, joka piilottaa ja sahasi lattialle noin hänen johdolla. Olen Lapsenvahti nimeltään Andrew Patrick tuhma poika, ja Patrick kertoi hänelle, että Andrew wimp.
Lastenhoitaja Patrick kuoli. Äidin ystävä sanoi otettiin taivaaseen, mutta Patrick itse oli nähnyt hänet laittaa puulaatikkoon ja lasketaan kaivoon. Ja taivas täysin eri puolella. Ehkä nainen valehteli kaikki, vaikka ehkä lapsenvahti lähetetty paketti.
Äitini oli hyvin itki kun sairaanhoitaja laittaa laatikkoon, ja sanoi, että hän itki, koska hänen sairaanhoitaja. Vain se on typerää, koska hänen lastenhoitaja on elossa ja hyvin, he menivät häntä junassa, ja se oli erittäin tylsä. Hän regaled Patrick mauton kakku, joka lähes ole hilloa, vain ilkeä kerma joka puolelta. Nanny sanoi: "Minä tiedän pidät", mutta se ei ollut totta, koska se on viimeinen kerta selitti, että hän ei ollut vähän niin. Kakku nimeltään Sandy, ja Patrick sanoi olevansa todennäköisesti valmistetaan hiekasta. Äidin sairaanhoitaja pitkä nauroi ja halasi häntä. Se oli inhottavaa, koska hän painoi poskensa vasten hänen poskeaan, ja löysä nahka roikkuu alas kuin kanan kaulan keittiön pöydän.
Ja muutenkin, miksi äiti lapsenvahti? Hänen lastenhoitaja ei enää ollut, vaikka hän on vain viisi vuotta. Isä sanoi, että hän oli nyt - pikkumies. Patrick Muistin matkusti Englantiin, kun hän oli kolmevuotias. Talvi. Hän on ensimmäinen kerta, kun näin lunta. Hän muisti seisoo tien lähellä kivisilta. Tie oli huurretta, ja kenttä - lunta. Taivas loisti, tie ja pensasaitojen loistivat, ja hänellä oli sininen villa lapaset, ja hoitaja piti kätensä, ja heillä oli pitkäaikainen ja katsot silta. Patrick usein ajatellut kaiken, ja sitten miten he istuivat takapenkillä auton, ja hän vahvistaa sairaanhoitaja polvillaan ja katsoi hänen kasvonsa, ja hän hymyili, ja taivas takana se oli hyvin laaja ja sininen, ja hän Nukahdin.
Kiipesi jyrkkää polkua laakeripuuksi, ja löysi itsensä kaivolla. Patrick ei saanut pelata täällä, mutta hän rakasti tätä paikkaa eniten. Joskus hän kiipeää mätä kansi ja hyppäsi sen kuin trampoliinilla. Kukaan ei voi pysäyttää. Ei kovin paljon ja kokeillut. Alle säröillä kuplia vaaleanpunainen maali oli näkyvä musta puuta. Kansi creaked pahaenteisen, ja hänen sydämensä upposi. Hän puuttui silenok täysin työnnä kuorta, mutta kun hyvin jätettiin avoimeksi, Patrick heitti hänet kivet ja paakkuja maan. Ne putosi veteen kovalla Splash, ja murtautui mustan syvyyksiin.
Ylimpänä Patrick voitokkaasti nosti miekkansa. hyvin kansi on siirtynyt. Hän alkoi etsiä sopivaa kiveä - iso, pyöreä ja kovaa. Läheisessä löysi punertava siirtolohkare. Patrick tarttui siihen molemmin käsin, katot hyvin, otti puoli, veti itsensä ylös, repäisi jalka irti maasta ja hänen päänsä roikkuu alaspäin, tuijottaen pimeyteen, joka kätki vesi. Hän tarttui vanteen vasemmalla kädellään, painetaan alas kiven ja kuulivat hänen lysähti perusteellisesti saha roiskua vettä häiriintyy pintaan petollinen valo heijastuu taivaalle. Vesi oli raskas ja musta öljynä. Hän huusi hyvin kuoppaan, jossa hän ensin muuttui vihreäksi ja sitten kuivan mustuneet tiiliä. Jos kumarru enemmän alla, voit kuulla kaiun hänen äänensä kostea.
Patrick päätti kiivetä huipulle hyvin. Nuhjuinen sininen sandaalit juuri sijoitettu halkeamia kivien väliin muurauksen. Hän halusi päästä ylös tasanteelle yläpuolella kaivonreikään. Hän on jo tehnyt niin, on uskaltaa, kun he kävivät Andrew. Andrew oli hyvin, ja whined: "Patrick, älä, saada alas, oh kiitos." Andrew Coward, mutta Patrick ei ole pelkuri, mutta nyt, kun hän istui reidet reunalla, hänen takaisin veteen, hän tunsi huimausta. Hän hitaasti nousi ylös ja suoraksi, tunsi tyhjyyttä puhelut hänelle kiinnittää itseensä. Hänestä tuntui, että jos hän shevelnotsya, varmista liukumaan alas. Välttää ravistelun, hän puristi nyrkkejään tiukka, joka noudattaa hänen varpaat ja tuijotti intensiivisesti klo kovaksi pakattu maa kaivolla. Miekka yhä makasi reunalla. Miekka tarvitaan maankohoamisen muistoksi feat, joten Patrick varovaisesti pääsi ulos, uskomattoman vaivaa tahdon, pelon voittamisesta, sidottu koko kehon, ja tarttui naarmuuntunut, pokoryabanny harmaa terä. Sitten hän epäröivästi taivuttaa polvilleen, hän putosi maahan, huusi "Hurraa!", Ääni sapeli-maalattua terästä ja voitonriemuisesti heilutti miekkaansa, mikä hyökkäys näkymätön vihollinen. Hän löi terän runko Laurel, lävistetty ilman katoksen ja kuolevat notkua tarttui puolelle. Hän piti kuvitella Rooman armeijan ympäröimänä laumoista barbaarien ja sitten se on, rohkea komentaja erityinen legioonan sotilaita violetti viitta, ja tallentaa kaikki uhkaavasta tuhoa.
Kun hän käveli metsän läpi, olen usein muistutti Ivanhoe, sankari hänen suosikki sarjakuvia. Ivanhoe, tasapainoiset metsän läpi, vasemmalle väylä. Patrick oli mennä ympäri rungot mäntyjen, mutta hän kuvitteli, että leikkauksia tiensä majesteetillisesti lakaistaan metsän perällä terassi, puita kaadettaessa oikealle ja vasemmalle. Hän luki kirjoja kaikenlaista ja paljon ajatellut sitä. Hän sai tietää sateenkaaren tylsiä kuvakirja, ja sitten näin sateenkaaren kaduilla Lontoon jälkeen Sade, jolloin bensiinin jalkakäytävällä näön paikalla vesilammikot ja ryabili violetti, sininen ja keltainen piireissä.
Tänään, kävely metsässä ei halunnut, ja hän päätti hypätä terasseilla. Se oli melkein kuin lentävät, mutta paikoin aita oli liian korkea, ja hän heitti miekkansa maahan, istui kivimuuri, roikkui hänen jalkansa, ja sitten tarttui reunalla ja roikkuu kädet ennen kuin hypätä. Sandaalit juuttunut kuivalla maalla alta viiniköynnösten, joten kaksi oli riisua oman kengät ja ravistellaan paakkuja ja kiviä. Mitä alhaisempi Alhaalla laaksossa se on, sitä leveämpi tasainen terassit, ja voit vain hypätä aidan yli. Hän veti syvään henkeä, valmiina viimeisen lennon.
Joskus hän hyppäsi niin pitkälle, että se tuntui Teräsmies, ja joskus juoksi nopeammin, muistaen paimen, joka jahtasi häntä rannalla tuulinen päivä, kun heidät kutsuttiin illalliselle George. Patrick pyysi äitini antaa hänen mennä kävelylle, sillä hän rakasti katsella kuin tuuli puhaltaa merellä, ikään kuin pullon taukoja jäillä. Hänelle kerrottiin, ettei mennä pois, mutta hän halusi olla lähempänä kiviä. Mennä rannalle johti hiekkaista polkua. Patrick meni, mutta täällä mäen oli paksu, takkuinen paimenkoira ja haukkui. Nähdessään lähestymistapa, Patrick alkoi kulua ensin mutkainen tie, ja sitten suoraan lievä rinteessä, nopeammin ja nopeammin, tekemään suuria harppauksia ja hänen kädet ojossa tuuleen, kunnes hän lopulta meni alas mäkeä puoliympyrän hiekkaa kiviä, jossa suurimmat doploskivali aalto. Hän katseli ympärilleen ja näki, että paimen oli paljon, paljon yli, ja tajusi vielä kiinni, koska hän oli kilpa niin nopeasti. Vasta sitten hän ihmetteli, jos hän jahtasi häntä lainkaan.
Huohottaen, hän hyppäsi kanavaan salatussa virrassa ja kuivataan valtava järkäle kahden pensaat vaalean vihreä bambu. Kun Patrick keksi pelin ja toi tänne, Andrew, pelata. Molemmat kiipesivät siirtolohkare ja yritti työntää hänet toisiaan, teeskentelemällä, että toinen puoli kuoppaan, täynnä roskia ja teräviä reunoja, ja toisaalta - hunaja-allas. Jokainen, joka putosi reikään ja kuolevan miljoona leikkauksia, mutta se, joka romahtaisi altaassa hukkumista paksu sakea kultainen suohon. Andrew oli laskussa koko ajan, koska hän wimp.
Että leikki🙈
- 10 pihapelejä, jotka eivät tiedä lastemme
Ja isä Andrew oli myös nynny. Lontoossa, Patrick kutsuttiin syntymäpäivä Andrew, ja siellä keskellä olohuoneen oli mojova laatikko lahjoja kaikille vieraille. Kaikki puolestaan vetäytyi lahjapakkaukset, ja sitten juoksi ympäri huonetta, verrattuna joille se meni. Patrick työnsi lahja tuolin alla ja seurasi toinen. Kun hän otti kättelyssä yhden kiiltävä nippu, hän lähestyi Andrew paavi, kyykistyi ja sanoi, "Patrick, olet jo ottanut itse lahja - muttei vihaisesti, mutta puheen tarjottaessa karkkia ja lisäsi: - Ei ole hyvä, jos yksi vieraista vaille lahja. " Patrick uhmakkaasti katsoi häntä ja sanoi: "En ole ottanut mitään", ja isä Andrew jotenkin tuli surullinen ja näytti slyuntyaya, ja sanoi sitten: "Okei, Patrick, mutta älä ota enemmän lahjoja." Vaikka Patrick on saanut kaksi lahjoja, isä Andrew menettää vetovoima hänelle koska halusin enemmän lahjoja.
Nyt Patrick soitti Boulder yksin: hän hyppää yhden puolelta toiselle, ja kuumeisesti heiluttaen käsiään, yrittäen olla kompastuu ja kaatuu. Jos se on edelleen laskussa, niin Teeskentelin kuin mitään ei olisi tapahtunut, vaikka hän tiesi, että se ei ollut reilua.
Sitten hän katsoi epäillen klo köyden Francois sidottu yhteen puiden lähellä stream jotta voit swing sängyn yläpuolelle. Patrick halunnut juoda, joten hän alkoi saada jopa talon polkua pitkin läpi viinitarhojen, jossa jo ravisteli traktori. Miekka on tullut taakka, ja Patrick resentfully juuttunut se kainalossaan. Eräänä päivänä hän kuuli isänsä sanoa hauska lause George: "Anna hänelle köyden ja hän hirtti itsensä." Patrick ei ymmärtänyt mitä se tarkoittaa, mutta päätti sitten kauhistuneena että he puhuivat hyvin köyden Francois sidottu puuhun. Yöllä hänellä oli unelma, joka muuttui köysi mustekala lonkero kiedottu hänen kurkkuunsa. Hän halusi leikata hirttosilmukka, mutta ei voinut, koska se oli lelumiekka. Mama itki nähdessään hänet roikkuu puussa.
Vaikka et nuku, on vaikea ymmärtää, mitä ne tarkoittavat aikuiset kun he puhuvat. Kerran hän näytti arvata se oikeastaan tarkoittaa heidän sanansa: "ei" tarkoittaa "ei", "ehkä" tarkoittaa "ehkä", "kyllä" tarkoittaa "ehkä" ja "ehkä" tarkoittaa "ei", mutta järjestelmä ei lauennut, ja hän päätti, että ehkä ne kaikki tarkoittavat "voi olla. "
Huomenna terassit tulevat viininkorjaajat, täyttää korit rypäleitä. Viime vuonna Patrick Francois rullattu traktoriin. Francois oli vahvat kädet, kova kuin puuta. Francois oli naimisissa Yvette. Klo Yvette on kulta hammas, joka näkyy, kun hän hymyilee. Someday Patrick insertti itse kultahammas - kaikki, ei vain kaksi tai kolme. Joskus hän istui keittiössä Yvette, ja hän antoi hänelle kokeilla kaikki valmiina. Annan hänelle lusikallinen tomaattia, lihaa tai keittoa, ja kysyi: «Ça te plaît?» ( «Kuten se?" - FR.) Hän nyökkäsi ja näki hänet kultaa hammas. Viime vuonna Francois istuutui nurkassa perävaunun vieressä kaksi suurta tynnyriä rypäleitä. Jos tie oli kuoppia ja se meni ylämäkeen, Francois kääntyi ympäri ja kysyi: «ca va?» ( «Mitä kuuluu?") - ja Patrick vastasi: «Oui, merci» ( «Kyllä, kiitos"), melun yli moottorin, kirkuna perävaunun jarrujen ja kiristellään. Kun he tulivat paikkaan, jossa viini on valmistettu, Patrick oli hyvin onnellinen. Oli pimeää ja viileä lattian kaatoi vettä letkusta, ja haisi voimakkaasti mehu, joka oli muuttunut viiniksi. Huone oli valtava, ja Francois auttoi häntä kiivetä tikkaita korkean alustan yläpuolella juicer ja kaikki säiliöt. Tukirakenne on valmistettu metallista, jossa on reikiä. Se oli outoa seistä korkealla reikiä tavalla.
Tavoittelevat puhujalava on viinikuurnasta Patrick katsoi häntä ja näki kaksi terässylintereitä joka kehrätty rinnakkain, mutta eri suuntiin. Rolls, värjätään viinirypälemehussa, spinning äänekkäästi ja hieroi toisiaan vastaan. Laske korin kaiteeseen Patrick saavutti jopa leukaansa, ja näytti siltä, että viinikuurnasta on hyvin lähellä. Patrick katsoi häntä ja kuvitteli, että hänen silmänsä kuten viinirypäleitä, valmistettu läpinäkyvästä hyytelöä, ja ne putoavat pois päätään ja rullat niiden murskata.
Lähestyessään taloa, kuten tavallista, oikealla, onnellinen lento kaksinkertaisen portaat, Patrick kääntyi puutarhan, nähdä paikan päällä, onko sammakko jotka elivät: Peach Tree. Tapaaminen metsäsammakko, sekin oli onnellinen enne. Kirkkaan vihreä sammakko iho näytti sujuvan kiilto taustalla sileä harmaa kuori ja sammakko itsessään oli hyvin vaikea nähdä joukossa kirkkaan vihreä, sammakko-värillinen lehtineen. Patrick näki puu sammakko vain kahdesti. Ensimmäistä kertaa hän oli vuosikausia liikkumatta, ja katsoin häntä selviä rajoja, pullistumia silmät, pyöreä helminä äidin keltainen kaulakoru, ja imukupit edessä jalat, jotka ovat lujasti sen runko, ja tietenkin, että turvotus elimistölle puolella, työstetty ja hauras, kuin koru, mutta ahnaasti hengittämästä ilmaa. Toisen kerran Patrick ojensi kärjestä etusormen varovasti kosketti sammakon pään. Sammakko ei liikkunut, ja hän päätti, että hän luottaa häneen.
Nykyään sammakko ollut. Patrick uupuneesti, voitti viimeisen portaita, lepää kätensä polvilleen, ympäri taloa, käveli sisäänkäynnin keittiöön ja työnsi auki narisevia oven. Hän toivoi Yvette keittiössä, mutta se ei ollut. Hän veti jääkaapin ovi, joka vastasi säestää pulloa valkoviiniä ja samppanjaa, sitten meni ruokakomero, jossa nurkassa pohjassa hyllyllä oli kaksi pulloa lämmintä kaakaota. Ei vaikeuksitta, hän avasi yhden ja otti rauhoittava juoda suoraan pullosta, vaikka Yvette ei sallinut tehdä niin. Heti kun hän oli humalassa, hän tuli heti surullinen ja istui kaappi, keinuvat jalkansa ja katselin hänen sandaalit.
Jossain talossa, suljettujen ovien takana, pianon soittaminen, mutta Patrick ei kiinnitä huomiota musiikkia, kunnes hän oppi melodian säveltänyt isä hänelle. Hän hyppäsi lattialle ja juoksi alas sali keittiöstä saliin, ja sitten, prancing, laukkaavan olohuoneeseen ja alkoi tanssia musiikin isänsä. Melodia oli Bravura, vaappua, tapaan sotilaallinen marssi, terävillä murtuu korkeita ääniä. Patrick hyppäsi ja tanssi välillä pöydät, tuolit ja pianon ympärillä ja pysähtyi vasta, kun hänen isänsä toiston päättymisestä.
- Miten menee, herra mestari maestro? - Isäni kysyi tuijottaen häntä.
- Kiitos, hyvä - Patrick vastasi, kuumeisesti yrittää selvittää, onko kompakysymys.
Hän halusi vetää henkeä, mutta kun hänen isänsä oli tulla yhteen ja keskittyä. Patrick kysyi kerran mitä tärkeintä maailmassa, ja hänen isänsä sanoi: "Kutsu kaikki." Patrick usein unohtaa tämä ohje, vaikka läsnä kaikkien Isänsä tutkittava tarkkaan, ei aivan ymmärtää mitä on huomattava. Hän katseli isänsä muutti hänen silmänsä takana tummat lasit, kuten hyppy aiheesta riippuen, ja ihmisestä toiseen, koska viipyä hetki kummallakin kuin ohimennen silmäyksellä, tahmea, mutta nopea kieli Gecko, varastamalla nuolee kaikkialta jotain hyvin arvokkaita. Läsnä ollessa isänsä, Patrick tarkasteltiin kaikkia vakavasti, toivoen, että se arvioi vakavuus jotka seurasivat hänen katseensa aivan kuten hän katselee isänsä silmät.
- Tule luokseni - isäni sanoi. Patrick astui häntä kohtaan.
- Saisit korvista?
- Ei! - huusi Patrick.
Heillä oli niin peli. Isä veti käden ja puristuksiin korvat Patrick peukalon ja etusormen väliin. Patrick kumarsi kämmenten isän ranne, ja hänen isänsä teeskenteli joka nostaa hänen korvansa, mutta todellisuudessa Patrick piti kätensä. Isä nousi ja nosti Patrick tasosta heidän silmänsä.
- Vapauta kädet, - hän kertoi.
- Ei! - huusi Patrick.
- Vapauta kädet, ja minä heti irti, - hän sanoi isä imperiously.
Patrick avasi sormiaan, mutta hänen isänsä oli kädessään hänelle korvat. Sillä hetkellä, Patrick ripustaa korvissa, nopeasti kiinni isänsä ranne ja huohotti.
- Lupasit että päästät. Kerro korvia.
Isä oli vielä pitämällä sitä korkealla.
- Tänään olen opettanut sinulle tärkeän opetuksen - hän sanoi. - ajatella itsenäisesti. Älä anna muiden päättää puolestasi.
- Päästä minut, ota, - sanoi Patrick, melkein kyyneliin. - Ole hyvä.
Hän tuskin sisältävät. Kädet särki väsymys, mutta hän ei voinut rentoutua, koska hän pelkäsi, että korvat irtoavat yksi ääliö pään, kun kultainen folio purkki kermaa.
- Lupasit! - Hän huusi. Isä pudotti hänet lattialle.
- Ei Noah, - hän sanoi tylsä sävy. - Se on tosi ruma.
Hän istui pianon ja alkoi pelata maaliskuussa.
Patrick ei tanssi, juoksi huoneeseen ja kulki salin keittiöön ja sieltä terassille, oliivipuiden ja sen jälkeen, mäntymetsässä. Hän saavutti sankan orjantappuralle liukui alle hankala oksat ja veti pois loiva mäki hänen salaisimmat piilopaikkaan. Siellä on juuret mäntyjen ympäröi joka puolelta tiheä pensaat, hän istui alas maahan, gulping nyyhkytys että juuttunut kurkkuun, kuten hikka.
Täällä ei ole ketään löytöjä, hän ajatteli kuumeisesti imee ilmaa, mutta kouristelut mukaansatempaava hänen kurkkuunsa, ja hän ei voinut hengittää, ikään kuin sekava pää pusero ja en saanut porteissa, ja halusi vapauttaa käteni ulos kotelosta, mutta se jumissa, ja kaikki vääntö, ja hän ei päässyt ulos ja ihmettelivät.
Miksi isä tehdä tämän? Joten kukaan ei voi tehdä kuka tahansa, ajattelin Patrick.
Talvella, kun jään kiristetään lätäköitä pysyi jäinen kuori jäätyneessä ilmakuplia. Jään tonnikalat ja jäädytti, nekin voinut hengittää. Patrick ei pitänyt siitä, koska se on epäreilua, niin hän aina rikkoi jään, jotta ilma vapauden.
Täällä ei ole ketään löytöjä, hän ajatteli. Ja sitten ajattelin: mitä jos en löydä ketään täällä?
Minisarja "Patrick Melrose" kanssa Benedict Cumberbatch nimiroolin oli handsfree uusi vuosi. Hän perustuu samannimisen sykli kirjoja brittiläinen kirjailija Edward St. Aubyn. Kolme ensimmäistä tarinaa viidestä jo löytyy painetun version, kaksi viimeistä julkaisee joulukuussa.
Päähenkilö kirjan - Playboy, narkomaani ja alkoholisti - yrittää hillitä hänen halunsa itsetuhon ja hillitsemään sisäistä demonit, jotka olivat seurausta lapsuuden traumoja. Jos jäi hienovarainen Brittihuumoria höystettynä hyvä osa draamaa, muista lukea kirjaa.
Osta
Mitä lukea📚📖
- 11 teoksia Englanti kirjallisuutta, joka kaikkien pitäisi lukea
- Mitä lukea marraskuun 13 uutta kirjaa jokaiseen makuun
- 15 paksuja kirjoja, jotka ovat vaivan arvoista aikaa