"Pet Sematary": uusi mukauttaminen kuuluisan romaanin poikkeaa klassikoista
Opetusohjelma Elokuva / / December 19, 2019
Näin vapauttamista "Pet Sematary" - uusi elokuva mukauttaminen kuuluisan kirjan Stephen King. 30 vuotta sitten, tarina on jo siirretty valkokankaalle. Kriitikot arvostaa classicfilm medium, mutta yleisö tuolloin hän rakasti. Kuitenkin muuttuneen ammunta, erikoistehosteet ja käsitys elokuvan itse vuosien varrella.
Siksi on välttämätöntä ymmärtää, että on parempi käydä elokuvissa uuden elokuvan, ja kenelle - tarkistaa vanha.
Kuinka tarkasti välittää tarinan kirjan
Juoni kaksi maalausta yleensä seuraa alkuperäinen: Dr. Louis Creed, hänen vaimonsa Rachel ja lapset Ellie ja Gage muutti pikkukaupungissa ja asettua viereistä metsään. Outoa, mutta ystävällinen vanhusten naapuri, Jud Crandall kertoo heille hautausmaalla, jossa paikalliset hautasivat kuolleet lemmikkieläimet.
Pian pyörien alle kuorma tappoi kirkko - suosikki kissa Ellie. Sitten Judd esittää Luis salainen paikka, jossa voit haudata ruumiin. Ja pian, kissa palaa kotiin, mutta nyt muuttunut. Ja sitten tapahtumia, joilla on yhä enemmän pahaenteinen vuoro.
Tämä uusi kutsutaan usein kauhein kirjan Stephen King. Mutta se ei ole vain kauhea kuvaus kuoleman ja myöhemmin ylösnousemus muodossa hirviöitä. Kuningas omistetaan paljon aikaa ymmärtämisessä tärkeä aihe: kuinka tulla toimeen kuoleman rakkaansa. Varsinkin jos se kuoleman luonnollisista syistä.
Osa siitä on, että tarina perustuu elämän tapahtumia kirjailija itse: hänen kissa kuoli tällä tavalla, ja sitten poika, Owen meinasi alle auton pyörät.
Molemmissa elokuvissa, tämä syvyys on mennyttä täällä melko mukaelma toimen ei sen perusteellinen analyysi. Louis ja Rachel väittävät, täytyy sanoa lapsille kuolemasta, Judd kertoo pelottavan totuuden hautausmaalle. Mutta ymmärtää, mitä ajaa merkkejä, on vaikea.
Poissa oli vanhan miehen vaimon kanssa, jos - kirjan, hän kuoli aivohalvaukseen. Jade halusi kiittää Luis apua, koska hän ja osoitti hautausmaa. Ensimmäisessä elokuvassa sen tilalle Missy - Creed taloudenhoitaja ja uusi elokuva, ja poistaa kaikki linjan.
Ja se on yhtä tärkeää, että molemmat kuvat eivät paljasta vaikutusta hautausmaan ihmisiin: se vetää vasten tahtoaan, pakottaa johtuvan kehoon. Kun elokuva mukauttaminen 1989 useita kertoja mainitsi, että haluaa mennä uudestaan ja uudestaan, mutta silti ei kehittämään ideaa. Siksi hahmojen toiminnan joskus tuntua järjettömän: edes tietämättä vaara, Luis silti menee hautausmaalle.
Vuodesta keskelle toimintaa uuden version on yhä enemmän siirtymässä pois alkuperäisestä. Lisäksi kirjoittajat ilmiselvästi vain yllättää jotka tuntevat kirjan ja edellisen version. Jotkut kohtaukset on kuvattu hyvin tarkasti, mutta viime hetkellä pettää odotukset. Kuitenkin yksi tällaisista elävä kierrosta jostain syystä esitetty traileri elokuvan.
Finale maalauksia eri kirjasta yksiselitteisempi. Kuningas jätti päättyy auki. Ensimmäisessä elokuvassa viittausta pimeään tarinan loppu paremmin esiin. Uuden Viimeinen muutos vieläkin, jättäen jopa kaikkein kerronta logiikkaa.
Yleisesti ottaen sekä elokuvan pinnallisesti mukailevat kirja. Vaikka ensimmäinen elokuva mukauttaminen vielä taitavaksi.
Kuten on esitetty sankareita
Loogisempaa verrata elokuvia vain keskenään, mikä alkuperäistä. Kun mukauttaminen samoja merkkejä, mutta paljastavat merkkejä ja erilaisia toimintoja.
Molemmissa tapauksissa ole kovin valoisa ulkonäkö päähenkilö Louis. Ensimmäisessä versiossa hänen pelata Dale Midkiff, uusi - Australian Jason Clarke. Sekä näyttelijän roolit ja selviytyä kaikkine linjat ja näytellä toimet hyvin. Mutta sankarit ovat edelleen puuttuu motivaatio.
Uudessa elokuva, yksi ensimmäisistä kohtauksista, Luis kertoo tyttärensä kuoleman - luonnollinen osa elämää, näyttää hyvin emotionaalinen, varsinkin jos tiedät tulevista tapahtumista. Mutta klassinen isä antaa enemmän tunnetta hautajaiset kohtaus, mutta lopullisessa luvan paljastaa kuva miehen partaalla mielisairas.
Uusi versio syvemmän ja mielenkiintoisia esityksiä Jad. Sillä on kuuluisa näyttelijä John Lithgow. Hän antaa vaikutelman väsynyt, pahoinpideltyjen ihmiselämää. Jad vilpittömästi haluaa auttaa Creed, mutta myöhemmin katunut toimia.
Kun elokuva mukauttaminen 1989 Jada soitti Fred Gwynne. Hän onnistui välittää kuvan ystävällinen vanha mies, ja emotionaalinen hetkiä hän näytti hyvältä. Silti hän näytti liian hyvältä ja positiivista. Ja Lithgow kerralla hengittää yksinäisyyttä ja tragedia.
Mutta suurin ero on havaittavissa kuvissa Raakelin ja lapset. Vanhassa versiossa tarina vaimo näytti kirkkaampi. Kun hän alkaa pelätä miehensä, hän on lentää useita lentokoneita siirtoja, vuokrata auton, istua trukin kuljettajien: hän ryntää ja paniikki.
Tähän lisättiin enemmän komediaa ja haamukuvia auttaja, ja yhdessä vinkkejä yleismaailmallisia pahaa, yrittää estää Rachel.
Laatijat elokuvassa 2019 kaiken leikata. On vain kohtaus, jossa Rachel seisoo liikennettä ja yrittää soittaa Louis. Tämä tietysti nykyaikaisempia, mutta vähemmän tunteellisesti. Kaikki tunteensa ovat enemmän huolissaan pojastaan hänen myöhään sisarensa. Täällä antaa kauhuMistä klassikoita se oli vain pari pientä kohtausta keskinkertaisia meikkiä.
Mutta paljon enemmän näytön aika meni Ellie. Jos vanha elokuva, hän välähti hyvin vähän, vain auttaa paljastamaan luonteesta aikuisia, mutta nyt joitakin muutoksia tontin ansiosta tyttö pelata mielenkiintoinen rooli.
Se on riippumaton ja epätavallinen luonne. Nuori zhete Laurence selviytyy vaikeaa, mutta lopullisessa elokuva se laittaa paljon tärkeitä kohtauksia.
Pelottavana kuin elokuvissa
Ja tietenkin yksi tärkeimmistä kriteerit kauhu - kuinka paljon hän pelätty. Ne, jotka tietävät ja rakastavat vanha elokuva klassikoita varmasti pitävät enemmän pelottavaa. Mutta meidän on tehtävä päästöoikeuksien että monet hänen katseli lapsuudessa tai nuoruudessa, kun kauhea kissanlelu tai lapsi veitsellä todella aiheutti tyrmistystä.
Ja tarkistamalla klassikoita, voit muistaa tunteen menneisyyden. Mutta ensimmäistä kertaa katsomaan näitä asioita aikuisena on enemmän hauskaa kuin pelottava.
Uusi elokuva on lähempänä nykyisin pyritään kauhu. Täällä kaikki näyttää tummempi ja synkkä ympäri taloa yöllä levittää sumu ja mustat puut metsässä kuvasivat eniten pahaenteinen. Kuitenkin budjetti kuva ei ole kovin suuri, joten taustalla on joskus liian luonnotonta.
erikoistehosteet taso nousi kertaluokkaa. Elävät kuolleet eivät näytä muovia, ja meikit näyttää hyvin realistinen. Potilaan sisar Rachel on takautumia ja ensimmäinen potilas Luis pelottaa naturalistinen.
Ja erityinen ilo katsoa kauhea kissa. Vanhassa versiossa kirkon on erittäin uhkaava hurina ja kuohuviinien silmät. Uuden lisäsi hänen takkuinen nukka villaa, mikä tekee siitä vielä pahempaa.
Silti nykypäivän elokuva ei kestänyt tunnelma synkkyyden ja rangaistus. Vuonna elokuvassa 1989, että etsitään pitkään kohtauksia. Esimerkiksi tien Jada ja Louis hautausmaalle vie aikaa ja luoda jännitteitä. Katsokaapa ja epäilyksiä isänsä kun hän istui hautausmaalla asti pimeässä. Uudessa versiossa, kaikki nämä hetket leikata.
Vanha elokuva, vaikka kirkkaamman kuvan, pelottaa stressiä. Uutta on taipuvainen pimeässä maisemia ja Screamer.
Siksi ne, jotka rakastaa ilmakehän klassikoita, uusi versio voi olla liian pinnallinen. Mutta fanit kovia ääniä ja kammottava kuollut on parempi mennä elokuviin - tässä suhteessa, vanha elokuva menettää laatua kuvaamisen.
Sillä seurauksella, että
Varmasti sanoa mikä elokuva on parempi, se ei toimi: ne koetaan hyvin eri tavalla. Tarkistaa vanha kuva miellyttävämpi, koska nostalgiaa kauhu 80-90. Se ei ole kovin pelottava, vaan viihdyttää sen yksinkertaisuus.
Uusi versio merkkeihin joskus hypätä tuoliin ja jännittynyt, koska pelottavaa kohtauksia. Mutta tämä elokuva ei ole liian ikimuistoinen, koska sen lisäksi näitä asioita, ei ole mitään kiinnostavaa. Valitettavasti menestys uuden version "se"Ei todennäköisesti toistaa: kirjoittajat uskalla vakavasti poiketa yksinkertainen rakenne kauhu.
Ja jos kumpikaan niistä ei niin kuin elokuva, voit aina uudelleen lukea jälleen tuote kuningas. Se ei todellakaan ole vanhentunut ja pelottava kaikkina aikoina.
katso myös👻😨🧟♀️
- 25 elokuvaa perustuu teoksia Stephen King, joka on syytä tarkastella
- 60 parasta kauhuelokuvista luvulle
- Koska elokuva "Doctor Sleep" yhdistää draamaa ja todellinen kauhu Stephen King
- 10 Stephen King kirjoja, että kaikkien pitäisi lukea
- "Se" tai "Children of the Corn"? Tarkista kuinka hyvin tunnet universumien Stephen King