Mitkä olivat kuukausien nimet muinaisina aikoina ja mistä nykyiset nimet ovat peräisin
Miscellanea / / January 20, 2022
Selvitämme miksi protoslaaveilla oli 13 kuukautta aikaa, kun prosinetit tulivat ja joiden kunniaksi helmikuu nimettiin.
Miten protoslaavien kalenteri erosi nykyisestä?
"tammikuu", "helmikuu", "maaliskuu" ja kaikki muut tämän päivän kuukausien nimet ovat ei-venäläistä alkuperää olevia sanoja. Protoslaaveilla oli oma kalenteri ja protoslaavilaisella kielellä omat nimensä. Myöhemmin ne löysivät tiensä venäjäksi, tšekkiksi, bulgariaksi ja muihin slaavilaisiin kieliin, ja niitä käytettiin ennen kuin ne korvattiin lainatuilla kielillä. Ja jossain niitä käytetään edelleen, esimerkiksi tšekkiläinen březen, červen, listopad; puolalainen sierpień, listopad, grudzień; Valko-Venäjän "listapad", "cherven", "lipen"; Ukrainan "koivu", "ruoho", "rinta".
Jotkut tutkijat yhdistävät jokaisen slaavilaisen nimen tiettyyn Julian-kalenterin kuukauteen. Toiset uskovatV. E. Gusev. Protoslaavilaisen kalenterin rekonstruoinnista (slaavien etnogeneesin ongelmaan) / Neuvostoliiton etnografia. — 1978että kahden kalenterin kuukausien rajat eivät täsmänneet. Todennäköisesti protoslaavilaisen kuukauden alku vastasi suunnilleen Julianuksen puoliväliä ja loppu seuraavan Julianuksen puoliväliä. Tämä selittää, miksi samaa muinaista nimeä käytettiin vierekkäisiin nykyaikaisiin kuukausiin.
Yleensä protoslaavit kutsuivat kuukautta ajanjaksoksi uudesta kuusta uuteen kuuhun. Ja tämä on noin 29 ja puoli päivää, eli kuuvuonna se osoittautuu olevan noin 355 päivää. On selvää, että ajan myötä ero tähtitieteellisen ja kalenteriversion välillä kasvoi yhä enemmän. Siksi protoslaavilainen kronologia ilmestyi ajoittain 13. kuukausi. Se on samanlainen kuin nyt lisäämme helmikuun 29. päivän joka neljäs vuosi.
On olemassa erilaisia versioita siitä, kuinka protoslaavit lisäsivät tämän ylimääräisen kuukauden. Jotkut ihmiset ajattelevatV. Shaur. Kysymys kuukausien protoslaavilaisten nimien rekonstruoinnista / Etymologia. — 1973että tämä tehtiin joka kolmas vuosi vuoden lopussa, muutV. E. Gusev. Protoslaavilaisen kalenterin rekonstruoinnista (slaavien etnogeneesin ongelmaan) / Neuvostoliiton etnografia. — 1978 - että ei ollut varmaa säännönmukaisuutta. Oli joitain "tukea" - päiviä päivänseisaus, päiväntasaus, sadonkorjuu. Jos oli ilmeistä, että kalenteri ja todellinen aika eivät täsmänneet, niin sitten lisättiin vielä kuukausi ennen näitä "tukia".
Luultavasti tästä syystä joillakin protoslaavilaisilla kuukausilla on kaksi nimeä: yksi oli aina käytössä ja toinen - kun "väliaikainen" lisättiin pysyvän kuukauden jälkeen. On tärkeää ymmärtää, että tämä koskee vain vanhimpia nimiä. Myöhemmin slaavilaisiin kieliin ilmestyi monia vaihtoehtoisia nimityksiä kuukausille, mutta tämä johtuu täysin muista syistä.
Mitä kuukausien nimiä käytettiin muinaisina aikoina
V Venäjän kieli joka kuukausi on useita vanhentuneita muunnelmia nimestä. Niiden joukossa ovat vanhimmat, jotka ovat peräisin protoslaavilaisen aikakauden sanoista. Puhumme niistä.
Prosinets
Historiallisesti tässä "pro" on etuliite, "sin" on juuri ja "ets" on pääte. Ja nimi liittyyM. Vasmer. Venäjän kielen etymologinen sanakirja verbillä "paistaa", eli sen alkuperäinen merkitys on "auringonvalon lisäämisen aika".
Palaa samalle pohjalleN. M. Shansky, T. A. Bobrov. Venäjän kielen kouluetymologinen sanakirja ja moderni adjektiivi "sininen". Siksi toinen versio alkuperäisestä arvosta on "kuukausi, jolloin taivas sinisten pilvien peitossa. Tai harmaa, koska molemmat adjektiivit esiintyvätN. M. Shansky, T. A. Bobrov. Venäjän kielen kouluetymologinen sanakirja yhdeltä pohjalta.
Aika, jota kutsuttiin sanaksi "prosinets", osui tammikuun kanssa. Jotkut tutkijat uskovat, että tämä on suunnilleen joulukuun viimeinen kolmannes ja tammikuun ensimmäinen puolisko. Siksi joissakin teksteissä, sanakirjoissa ja murteissa sininen on tammikuu, ja joissakin se on joulukuu.
Sechen
Tiedemiehet uskovatV. Shaur. Kysymys kuukausien protoslaavilaisten nimien rekonstruoinnista / Etymologia. — 1973, joka oli sen ajanjakson nimi, joka soveltui parhaiten hakkuumaan hakkuille. Pakkaseen liittyvää selitystä, joka "leikkaa", pidetään kansanperinteisenä etymologia.
Sich muinaisessa kalenterissa on tammikuun toinen puolisko ja helmikuun ensimmäinen puolisko.
Kuiva
Kevät tuli, lumi suli ja maa kuivui - tämä merkitys heijastuu ensimmäisen kevätkuukauden vanhaan nimeen. Kuitenkin paikoin esi-isiemme alueilla lumi suli jo helmikuussa, joten "kuiva" viittasi myös talven viimeiseen kuukauteen.
koivu
Lehtien ulkonäkö on yksi kevään silmiinpistävimmistä piirteistä. Koivu vihertyi ensimmäisten puiden joukossa ja antoi siksiV. Shaur. Kysymys kuukausien protoslaavilaisten nimien rekonstruoinnista / Etymologia. — 1973 yhden kuukauden nimi. On myös muita vaihtoehtoja: "koivu" ja "berezozol".
Tämä aika vastasi maaliskuun toista puoliskoa ja huhtikuun ensimmäistä puoliskoa.
Ruohoa ja kukintaa
Tässä etymologia on myös erittäin yksinkertainen: kevät vahvistuu - ruohoa ja kukkia ilmestyy.
Molemmat nimet vastaavat suunnilleen samaa ajanjaksoa: huhtikuun toinen puolisko ja toukokuun ensimmäinen puolisko. Jotkut tutkijat kuitenkin korreloivat siitepölyä huhtikuun kanssa ja ruohoa toukokuun kanssa.
Isok
Se ei ole vain nimiM. Vasmer. Venäjän kielen etymologinen sanakirja kalenterijakso, mutta myös "heinäsirkka" tai "laulukaskas». Sanan alkuperäinen merkitys on "bug-eyed" [hyönteinen]. Lekseemi saatiin lisäämällä prepositio "of" ja substantiivi "silmä" ("silmä"). Ilmeisesti näiden hyönteisten ulkonäkö antoi nimen kesän alkuun.
Tämä aika vastaa toukokuun toista puoliskoa ja kesäkuun ensimmäistä neljännestä.
Mato ja Linden
Kesän alussa madot ja hyönteiset alkavat lisääntyä aktiivisesti, joten ne on tuhottava, jotta ne eivät menetä satoa. Tämän toiminnan tärkeys näkyyV. Shaur. Kysymys kuukausien protoslaavilaisten nimien rekonstruoinnista / Etymologia. — 1973 huokosen nimessä.
On myös oletus yhteydestä adjektiivin "chervonny" ("punainen") kanssa. Vertaa esimerkiksi lauseeseen "kesä on punainen". Mutta tätä versiota pidetään toissijaisena, joka syntyi olemassa olevan sanan uudelleenajattelun jälkeen. Ja "lemmus" on niin kutsuttu lehmusten kukinnan takia.
Tämä aika vastaa suurinta osaa kesäkuusta ja heinäkuun alkua. Jotkut tiedemiehet korreloivat madon kesäkuuhun ja kalkin heinäkuuhun.
Käärme
Nimi "käärme" liittyy asiaanM. Vasmer. Venäjän kielen etymologinen sanakirja sana "sirppi". Joten esi-isämme määräsivät sadonkorjuun ajan.
Tämä aika vastaa heinäkuun toista puoliskoa ja elokuun ensimmäistä puoliskoa. Jotkut tutkijat uskovat kuitenkin, että sirppi on vasta elokuussa.
Ryuen ja kevät
"Ryuen" (on myös muunnelmia "ryuenista" ja "ryuinista") liittyy etymologisestiM. Vasmer. Venäjän kielen etymologinen sanakirja verbillä "karjua". Tällä hetkellä peurat ovat kiimassa, johon liittyy karjaisu. Rujenin ja "keltaisen" ("keltainen kuukausi", "kultainen syksy") suhteesta on myös versio, mutta sitä kritisoidaanV. Shaur. Kysymys kuukausien protoslaavilaisten nimien rekonstruoinnista / Etymologia. — 1973.
Sanan "kevät" alkuperä yhdistetäänV. E. Gusev. Protoslaavilaisen kalenterin rekonstruoinnista (slaavien etnogeneesin ongelmaan) / Neuvostoliiton etnografia. — 1978 kanervan kukilla.
Molemmat nimet vastaavat elokuun toista puoliskoa ja syyskuun ensimmäistä puoliskoa. Jotkut tutkijat kuitenkin vertaavatV. Shaur. Kysymys kuukausien protoslaavilaisten nimien rekonstruoinnista / Etymologia. — 1973 Veresen syyskuussa ja ryuen lokakuussa.
lehtien pudotus
Nimi on johdettu sanoista "leaf" ja "fall". Tämä aika vastaa vanhassa venäläisessä kalenterissa syyskuun toista puoliskoa ja lokakuun kahta ensimmäistä kolmasosaa. Protoslaavien keskuudessa lokakuun viimeistä vuosikymmentä ja marraskuun kahta ensimmäistä kolmasosaa kutsuttiin lehtien pudotukseksi. Jotkut tutkijat korreloivat lehtien pudotuksen vain marraskuun kanssa.
Rinta
Tämä nimi muodostuuM. Vasmer. Venäjän kielen etymologinen sanakirja sanasta "kasa". Kylmän sään alkaessa maa jäätyy paakkuihin, mistä johtuu huokosen nimi.
Vanhassa venäläisessä kuukausilaskennassa tämä aika vastaa lokakuun viimeistä kolmannesta ja marraskuun kahta ensimmäistä kolmannesta, ja protoslaavilaisessa - marraskuun viimeistä kymmentä päivää ja joulukuun kahta ensimmäistä kolmannesta. Siksi joskus tutkijat korreloivat rintakehän joulukuun kanssa.
jäinen
Tämä nimi osoittaa sää ja palaa substantiiviin "stud" - "kylmä". Muuten, sanalla "häpeä" on sama perusteN. M. Shansky, T. A. Bobrov. Venäjän kielen kouluetymologinen sanakirja: sanan "häpeä, häpeä" merkitys kehittyi kuvaannollisena sanan "kylmä" semantiikasta ja siitä tuli lopulta tärkein.
Kylmä on marraskuun loppu ja joulukuun kaksi ensimmäistä kolmasosaa.
Miten kuukausien nykyiset nimet syntyivät?
Ne ovat latinalaista alkuperää. He ilmestyivät sisään Antiikin Roomaja tuli sitten Bysantimiin. Kristinuskon omaksumisen myötä kreikankieliset kalenterinimet tulivat vanhaan slaaviin ja sieltä vanhaan venäjään.
tammikuu
Tämä nimi muodostuuN. M. Shansky, T. A. Bobrov. Venäjän kielen kouluetymologinen sanakirja Kreikan genouariosista, siksi 1800-luvulle asti käytettiin myös muotoa "genvar". Ja kreikkalainen sana juontaa juurensa latinaan, joka liittyy muinaisen roomalaisen jumalan Januksen nimeen, jota pidettiin maailman luojana.
helmikuu
Latina helmikuu menossaN. M. Shansky, T. A. Bobrov. Venäjän kielen kouluetymologinen sanakirja verbistä februare - "suorita puhdistusriittejä, puhdista." Muinaisille roomalaisille helmikuu oli vuoden viimeinen kuukausi, jolloin Februusin, alamaailman etruskien jumalan, juhlana suoritettiin kulttipuhdistus synneistä.
maaliskuuta
Martius tarkoitti kirjaimellisestiN. M. Shansky, T. A. Bobrov. Venäjän kielen kouluetymologinen sanakirja "Marsin kuukausi" - muinainen roomalainen sodanjumala.
huhtikuu
Tämä moderni nimi tulee takaisinN. M. Shansky, T. A. Bobrov. Venäjän kielen kouluetymologinen sanakirja todennäköisimmin latinalaiseen aprilikseen liittyvät apricus - "auringon lämmittämä". Roomassa huhtikuu on melko lämmin kuukausi, joten tämä nimi on varsin ymmärrettävä.
saattaa
Latina Majus kääntääN. M. Shansky, T. A. Bobrov. Venäjän kielen kouluetymologinen sanakirja kuin Mayan kuukausi. Tämä on kreikkalaisen ja roomalaisen mytologian hahmo, yksi seitsemästä Plejadien sisaruksesta. Hänet tunnistettiin roomalaiseen hedelmällisyyden jumalattareen, ja maatalouden lomia pidettiin tässä kuussa.
kesäkuuta
Latinalainen iunius tarkoittaaN. M. Shansky, T. A. Bobrov. Venäjän kielen kouluetymologinen sanakirja "Junon kuukausi" Tämä on yksi tärkeimmistä muinaisista roomalaisista jumalattareista, Jupiterin vaimo, Rooman suojelija, sekä avioliitto ja perhe-elämä. Junea pidettiin onnekkaana pelattaessa häät.
heinäkuu
Uskotaan, että Mark Antony nimesi uudelleenN. M. Shansky, T. A. Bobrov. Venäjän kielen kouluetymologinen sanakirja roomalainen kvintiilikuukausi heinäkuussa Gaius Julius Caesarin kunniaksi. On myös versio, että nimi on muutettuGaius Suetonius Rauhallinen. Kahdentoista keisarin elämä Caesarin elinaikana. Tavalla tai toisella kuukauden roomalainen nimi tuli kreikan ja vanhan slaavilaisen kautta venäjän kieleen.
elokuu
Tämä nimi liittyy latinan sanaan augustus. Kuukausi on nimetty Octavian Augustuksen, Rooman valtakunnan perustajan ja siten ensimmäisen Rooman keisarin mukaan.
Syyskuu - joulukuu
Muut kuukausien nykyaikaiset nimet juontavat juurensa numero. Roomalainen kalenteri alkoi maaliskuussa. Syyskuu oli seitsemäs, mikä näkyy nimessä: latinalainen septem on "seitsemän". Vastaavasti octo on "kahdeksan", novem on "yhdeksän" ja decem on "kymmen".
Lue myös🧐
- Onko Malamza kirosana? Ja nukka? 10 kirkasta sanaa Dahlin sanakirjasta, joiden merkityksiä et todennäköisesti arvaa
- 10 kadonnutta sanaa, joista vain vastanimet jäivät jäljelle
- 10 salaperäistä fraseologista yksikköä, joiden alkuperä selittää kaiken