Oppiminen Englanti avulla medialle: Miten Hack muistinsa

Mitä jos tiedonjano Englanti kieli hyökättiin pitkä tie, mutta vain älypuhelin tai tablet käsillä? Voit nukkua. Ja voit nukkua, ja uusin voimin, aloittaa seuraavan ehdoin mobiiliversion Englanti. koska olen veijari eikä bummed iPhoneja onnellinen omistaja Android-devaysa, aion kuvata vuorovaikutusta käyttöjärjestelmän.

Ymmärtämiseksi materiaalin kehotetaan lukemaan edellisen ensimmäinen ja toinen artikkeleita. Tässä jälleen tutkimme Englanti-kieli video ja samansuuntaisesti kortteja edelleen oppimisen Anki sovelluksen.

Ja katsella videota, kaikki on selvästi osoittanut.

Valmista jälleen ennätyksellinen tyyppi. Jotta ei kärsi - kopioida SayItAgain (katso toisessa artikkelissa).

• Valitse Työkalut \ toimisto Ennätyslajit \ Lisää \klooni "SayItAgain"Ja jotenkin me kutsumme, sano"FromAndroid «.

• Valitsemalla tietuetyypille valitsemalla painiketta oikealle "Field". «Huomautuksia» Poista kenttä.
• Jos et tarvitse "käänteinen" kortti - poista se. Jos poistut, sitten tarvittaessa uudelleen sen hallinnon sai kortit pakassa toisen, esimerkiksi sama "
  instagram viewer
  FromAndroid ». Mutta itse olen luoda erillisen, jotain «ylösalaisin (Android)».

• Synkronointi.

Asettaa Android-laitteella seuraavat sovellukset:

• Copy paste Se. Se vaatii viitteenä. Liite maksettu (250 p.), On kokeiluversio, mutta (Hän sanoo kuiskaten)_{4pda Se ei ole peruutettu}. Lisäksi siellä on samanlainen, mutta ei vaadi pääkäyttäjän oikeudet - kopioida tekstiä. Kokeiluversio ei kannata sama 250 ruplaa, kovin erilainen - En tiedä, toisen kerran ostaa sovelluksen rupikonna puristimet.

• Sanakirja. käytän GoldenDict, Se on nopea, se on helpompi kopioida sanoja kuin ColorDict, esimerkiksi.

• tekstiä leikepöydälle johtaja. mieluummin leikkuri.

• Videosoitin tekstityksen tuki. Paras, sikäli kuin tiedän sen MX-soitin.

seuraava:

• Määrittäminen Kopioi Liitä Se (tai Kopioi teksti): sisältää vaihtoehtoja sovellus aktivoidaan (asensin aktivointi ravista laite), poista 3 sekunnin viive, vastaava leima tarvittaessa rasti.
• Reittien-käyttäjien SuperSU hakemuksessa Kopioi Liitä Se paljastaa "Ilmoitukset" - "on kiellettyä." On tarpeen ilmoitusta ei pilata OCR.

• Heittoja video ja tekstitys laitteeseen.
• Käynnistä videon, on tekstitys.

Lisäksi on olemassa kaksi tapaa:

1) hidas tavalla, ilman muutoksia tietokoneeseen.

• Havaittaessa tuntematon sana, aktivoi Kopioi Liitä Se, muokata kehys haluttuun meille lauseen yhteydessä. Kopioi.

• Sovellus yrittää tunnistaa tekstin (Internet-yhteyden). 95 prosenttia se, loput täytyy manuaalisesti muokata.
• Yritä pitää kohdetekstiin alareunassa tai näytön yläreunassa - auttaa muokattaessa. Voit muokata tätä rungon kummallekin puolelle ja valitsemalla sisällä kehyksiä, siirtää kuvaa ylös- tai alaspäin.
• Kopioi tuloksena tekstiä.
• Avoin Ankidroid, napsauta plusmerkkiä alapuolella, valitse tyyppi huomautuksen «FromAndroid», lisätä tekstiä «esimerkki». Tästä kentästä, meidän kopioida tuntematon sana on asetettu «sanan».
• Irrota tavoitesana kontekstista, vaan laita mitään symbolia.
• Avoin GodenDict, lisätä sanan, valita sopiva käännös, kopioi se.
• Avoin Ankidroid, aseta kääntämisen «määritelmään».
• Jälleen, avoin GodenDict, kopioi transkription.
• «Transkriptio» Open Ankidroid, työnnetään kenttään.
• Hit ADD.
• Oppia.

2) Nopea tapa, mutta on jonkin verran työtä tietokoneella.

Leikepöydälle leikepöydälle puhdistettava (ylin nappi \ kierrättää symboli leikepöydälle välilehti).

• Kun tuntemattomia sanoja aktivoida Kopioi Liitä Se, muokata kehys haluttuun meille lauseen yhteydessä.
• Kopioi.
• Edit. Voit valita tuntematon sana, esimerkiksi \ niin että tulevaisuudessa tämä tulee kätevä.
• Kopioi tuloksena tekstiä.
• Palaamme videon katselua, toista menetelmä tarvittaessa.
• Päätyttyä avoimen leikkuri, Valitse kaikki sanat leikepöydälle, painamme nuoli yläreunassa, valitse "... rivinvaihdon."

• Saamme yksi palkki meidän kopioitu lauseita. Voit kopioida mitään tekstitiedosto laitteessa. Maksulliseen versioon on saatavana palvelinsynkronoinnin https://www.clippersync.com/. Lisävarusteena - suoraan ohjelmasta tai lähetä Evernote pushbullet.

Tietokoneessa:

• Kopio tekstovik saatu PC (avata vastaava teksti fragmentti Evernoteen / pushbullet / www.clippersync.com).
• Avaa taulukkoeditorissa, kuten Microsoft Excel, kopioida sarakkeen sanoittaja oikealle (neljäs) sarakkeessa muodostetun taulukon. Se on asiayhteyteen lause.
• Kopioi meille tuntemattomia sanoja oikealla palstalla vasemmalle (ensimmäinen), ja välittömästi poistaa ne yhteydessä niiden sijaan laittaa mitään symbolia.
• Kun ensimmäisessä sarakkeessa Onko tuttu toiminta: Go http://lingorado.com/Johdettu transkription työnnetään toiseen sarakkeeseen.
• Heittää Englanti sanoja Google Translate, säädä käännös kontekstin mukaan. Sanat, tai epävarmoissa Jos sopivaa käännöstä todettiin, katsoa sanakirjasta, esimerkiksi samassa GodenDict.
• Lisää tulokseksi siirron kolmannessa sarakkeessa.

• Kopioi kaiken tekstitiedoston, tallenna lähellä.
• Tuomme osaksi Anki on aiemmin luotu tietuetyypille «FromAndroid«. Valitse tai luo kannella.
• Sync, opettaa.

Kuten näette, prosessi ei ole kovin kätevää. Mutta hän on yksi enemmän käyttöä. Pelit. Jos yksikin mnogotekstovoy roolipelejä, et voi vain pitää hauskaa, mutta myös laajentaa sanastoa Englanti kielellä. Tietenkään ei ole järkevää oppia pitkälle erikoistunut pelaamista termejä, mutta yleisempiä sanoja voidaan oppia ilman ongelmia.

Lisäksi voit laittaa sen sijaan Kopioi Liitä se ABBYY TextGrabber + Kääntäjä (Ruth ei vaadi) ja tekemällä kortteja, suoraan elämää =), kameran puhelimeen.

Ja tietenkin, kaikki nämä manipulointi on helpompaa tuottaa spartpede tai tabletin multi-ikkuna tilassa. Tällaiset laitteet ovat tunnettuja ainoastaan ​​minulle samsungovskie uusi kannettava tietokone, mutta uudet tabletit perustuu Rockchip. Myös jotkut custom firmware tarjota tätä mahdollisuutta.

Haluaisin kovasti tietää, miten katsella Englanti-kieli video mobiililaitteissa. Oletko tavannut analoginen sovelluksia Kopioi teksti? Kirjoita kommentteja.