Luettavissa Englanti: 16 jännittäviä kirjoja aloittelijoille
Kirjat / / December 19, 2019
Lastenkirjoja
1. «Jali ja suklaatehdas», Roald Dahl
"Charlie ja suklaatehdas" - klassinen lastenkirjallisuuden. Kirja kertoo seikkailuista lapsiryhmän joka voitti käynti suklaatehdas eksentrinen Mr. Willy Wonka. Niistä onnekkaat - Charlie Bucket, suuri fani suklaata hyvin köyhän perheen. Kaverit kiertueella eivät kuuntele varoitusta Willie Wonka, mikä johtaa laskuun epämiellyttäviä tilanteita ja lähtevät tehtaalta ilman pääpalkinnon. Maalaisjärki ja tarkkaavaisuus auttaa Charlie saada erityinen palkinto, joka voi muuttaa elämää kaikki hänen perheystävällinen.
Menestyksen salaisuus piilee epätavallinen tarina tekijän kyky valloittaa lapsille. Kirjassa on kaikki, että lapset rakastavat: suklaa, taikuutta ja seikkailua. Yksinkertaista ja selkeää kieltä Roald Dahlin rakastaa nuoria lukijoita.
Ostaa kirjan
2. «House Maailman laidalla», Monica Dickens
Lapsenlapsen lapsi kuuluisan Englanti kirjailija Charles Dickens vihasi vääryyttä, ja varsinkin epäoikeudenmukaisuus lapsille ja eläimille. Päähenkilöt arvo - lapset ilman vanhempia. Omaisuudenhoitajaltaan - tunteeton Setä Rudolf ja hänen kohtuuton vaimonsa - lähettämällä veljen elää osittain hylätty talo maaseudulla, hieman kiinnostunut heidän kohtalostaan. Kaverit osoittavat niiden parhaat ominaisuudet ja järjestää kodin todellinen Nooan arkki, antaa suojaa kaikille kohdanneet saaneiden eläinten pahan käsissä aikuisten.
Classic Englanti ja liikuttava tarina antaa sataprosenttisesti osuma mielissä ja sydämissä, jotka ovat juuri alkaneet elää ja oppia vierasta kieltä.
3. «Railway Children», Edith Nesbit
Koskettava tarina perhe lähti ilman isää ja pakko siirtyä suurkaupungin maaseudulle, mukautettu monta kertaa elokuva, radio ja televisio. Rakkaus, uskollisuus, ystävyys ja keskinäinen apua perheen, paitsi jälleen, mutta myös saada paljon uskollisia auttajia. Heidän täytyy oppia monia asioita: huolehtimaan itsestään ilman apua palvelijoille nähdä kauneutta arjen ja arvostaa aineetonta asioita. Uusi elämä liittyy Daily Express, että lapset katsovat samaan aikaan.
On selvää, joka tarina ja hyvä yksi Englanti. Kirjassa ei ole monimutkainen kierrosta puheen, mutta on olemassa suuri juoni ja elävä merkkiä, herttainen ensimmäiseltä sivulta.
Ostaa kirjan
4. «Nalle Puh», Alan Miln
Joka menee vierailla aamulla ja alkaa oppia Englanti yhdessä eräänlainen Nalle Puh ja muut yhtiöt, hän on taitava. Alan Milne kirjaimellisesti liikkeellä keksitty poikansa Christopher Robin hauskoja tarinoita seikkailuista nallekarhu - Darling poika. Vähitellen muodostunut ympäri lelujen maailmassa, jossa päähenkilöt elävät huolimattomasti ja onnellisina, kuin sen pitäisi olla lapsille.
Kirja rakastavat nuoria lukijoita, jos vain koska se on se uskomattoman määrän runoja, ja schitalok rifmovok muut, joiden avulla tutkimuksen Englanti kieli muuttuu jännittävä, eikä tylsä peli.
Ostaa kirjan
5. «Viidakkokirja», Redyard Kipling
"Viidakkokirja" - Classic lasten töistä, joka on kasvanut enemmän kuin yhden sukupolven. Poika esille susien viidakossa, oppiminen on miehen esimerkki niiden lemmikkiä. Tämä kirja on nostettu myöhässä: tarinoita, julkaistiin vuonna 1894, ei menettänyt pisara kiireellisyyden. Päähenkilöt oppia erottamaan hyvän pahasta viholliset ystäviä, totuus valheesta.
Värikkäitä kuvauksia luonnon ja villieläinten sanasto nuorille lukijoille, että viimeinen sivu samaistumaan ja sääliä Mowgli, sillä kuten kaikki lapset.
Ostaa kirjan
Kirjoja nuorille
6. «Saari tohtori Moreau», Herbert George Wells
Jäähdyttäminen tarina hullun tohtori Moreau, joka päätti kääntää yksinäinen saari laboratoriossa. Täällä luodaan käsittämättömän kokeita onnettomat eläimillä. Vilpitön närkästys ja ahdistusta kohtalosta, jotka onnistuivat kesyttää lääkäri, älä jätä lukijaa, kunnes viime sivun kirjasta. Tilaisuus harkinta on eettisiä kysymyksiä ihmisoikeuksien täyteen hävittämisestä eläinten elämää.
Sopiva lisä Englanti oppijat Shaped klassisen kielen tekijän, ei liikaa punakka lauseita.
Ostaa kirjan
7. «Harry Potter ja viisasten kivi», J. K. Rowling
Moderni klassikko, joka on jo onnistunut kasvamaan useiden sukupolvien nuorten - historian seikkailuja Harry Potter, poika ohjatun valtava potentiaali. Ensimmäinen kirja sarja - "Harry Potter ja viisasten kivi" - esittelee lukijoille maailmaan Harry ja taikuutta. Ensimmäinen vuosi koulun, uusia ystäviä, suuria opettajia - se on mahdotonta olla innostua liikaa velhot universumin, jota mestarillisesti kuvattu JK Rowling.
Sanakirja opiskelu Englanti vakavasti täydennetään kuin kirjojen lukeminen: loitsuja, puhuminen nimet - tapauksessa, että kaikki haluavat ymmärtää. Erityisen mielenkiintoista verrata hänen käännöksen tiettyjä asioita, jotta lukijat voivat kuulla televisiosta.
Ostaa kirjan
8. «The Hunger Games», Suzanne Collins
Amerikkalainen kirjailija Suzanne Collins kirjoitti trilogian, kaapata koko planeetan. Toiminta tapahtuu post-apokalyptinen maailma, jossa mukaan lakien genre, rikas nauttia elämästä kustannuksella köyhät joutuvat kantamaan puoli-nälkään olemassaolon. Muistoksi sodan vuosittain elävän viihteen reality show selviytyä. Katniss Everdeen, vapaaehtoinen osallistuja peleissä, se on voittaja, mutta hänen seikkailu ei lopu tähän.
Yksinkertainen juoni ymmärrettäviä teini tunteita ja puhutun kielen kirjojen lukemista nautittavaa ja helppoa. Voit aina paeta rakkauden ja keskitytään peliin kuvauksesta ja oheisista attribuutteja häntä.
Ostaa kirjan
9. «Neiti Peregrinen koti eriskummallisille lapsille», Ransom Riggs
Tällä hetkellä, jolloin 16-vuotias Jacob Portman oli valmis tunnustamaan absoluuttinen ordinariness elämänsä hänen kanssaan alkoi tapahtua merkittävimmistä tapahtumista. Kaikki alkoi traaginen kuolema rakkaan isoisänsä: läpi vanhoja arkistoja, Jacob löytää satunnaisia kuvia vieraita lapsia ja muistuttaa vanhoja tarinoita lapsuudestaan perheen pää Portman. Etsintää juuriaan johtaa kaveri synkkää saarella Walesissa, jossa tärkeimmät tapahtumat tapahtuvat kirjoja.
Nuorille, jotka ovat oppimisen Englanti, nauttivat yksinkertaista kieltä kirjailija, joka on helppo kuvata tyypillistä useille teini tunteita, epäilyjä ja jännitystä. Lukijat varmaan kiinnostaa tietää, että lopulta valitsee päähenkilö - hiljainen olemassaolo helmassa perheen tai elämä täynnä uskomattomia seikkailuja.
Ostaa kirjan
Kirjoja aikuisille
10. «Hound on Baskerville», Arthur Doyle
Klassinen pala kirjoittanut Classic Englanti siihen tiettyyn Kovat. Juoni on tuttu monille: Lontoon etsivä Sherlock Holmes kanssa uskollinen ystävä tohtori Watson paljastaa toinen ovela rikollisuuden läänissä Devonshire. Fanit nero Sherlock Holmes arvostavat mahdollisuutta päästä lähemmäksi idoli, lukea kirjaa alkukielellä. Matkan varrella voit verrata alkuperäisen tekstin klassinen käännös venäjäksi, monet lauseita, jotka ovat tulleet risteily meille.
Ostaa kirjan
11. «Bridget Jonesin päiväkirja» Helen Fielding
Sankaritar arvo - cheeful Bridget Jones - kuten miljoonat naiset ympäri maailmaa. Hän on myös yrittää laihtua, luoda uraa, löytää rakkautta ja olla onnellinen. Muokkamattomat alkuperäinen teksti luetaan yhteen hengenvetoon, niin helppoa ja ymmärrettävällä kielellä sanoo kirjailija Helen Fielding. Niille, jotka eivät ole aivan varma itsestään, toisessa osa teoksesta on klassinen käännös venäjän harjoituksia ja kommentteja.
Ostaa kirjan
12. «Kummisetä», Mario Puzo
Suvussa Sisilian emigrantti Vito Corleone tuli heijastus modernin Amerikan historiaa. Kirjoittaja rehellisesti kuvata maailmaa, jotka näkivät omin silmin pienestä pitäen, kuten kasvanut epäsuotuisien alueiden New Yorkissa. Mario Puzo poikkesi klassisesta Gangster romaanin sen gunfights ja takaa-ajoja. Writer kiinnostuneempi perhesuhteista muodostumista hierarkioita ja valvontamekanismeja. Tavallaan hän pystyi luomaan oikea perhe saaga.
Lukijat epäilemättä mielenkiintoista sukeltaa maailmaan perheen Corleone, tuntea niiden ominaisuuksia, ei vääristynyt kääntämisen, jopa kaikkein täydellinen. Lyhyt ja yksinkertaisia lauseita romaani vaalii ymmärrystä ja halu oppia nopeasti syyn eristämistä.
Ostaa kirjan
13. «Forrest Gump», Winston Groom
Tämä amerikkalainen tarina miehestä, joka pystyi vastustamaan monia ongelmia elämässä, Save ystävällisyyttä ja luonnetta, ja muuttaa ihmiset hänen ympärillään. Forrest Gump, päähenkilö, oli mahdollisuus vierailla eri naarmuilta. Lukija huomaa hämmästyneenä pieniä eroja kirjan ja tapahtumien elokuva, joka on tullut suosikki monille. Esimerkiksi näyttää siltä, Forrest Gump voisi käydä tilaa ja vankeina tämän heimon kannibaaleja.
Kerronta kirja tehdään nimissä Forrest, ja myös ne, jotka ovat juuri alkaneet oppia Englanti, voi huomata tietyn tyylin, tyyli ja oikeinkirjoitus kertojan. Nämä tekijät vain lisätä ilmakehähäiriöt romaani.
Ostaa kirjan
14. «Teatteri», William Maugham
"Teatteri" - tunnetuin ja suosituin romaaniin Englanti kirjailija William Somerset Maugham. Hienovarainen ja ironinen työ kertoo loistava ja erittäin taitava näyttelijä. Peli ja teatteri totta hänelle, ja hänen läheisensä. Classic Englanti täydellisesti kehyksiä tarinan ja toimii hyvänä käytännön aloittelijoille sukeltaa maailmaan vieraalla kielellä.
Ostaa kirjan
15. «Street kissa nimeltä Bob», James Bowen
"Street kissa nimeltä Bob" - tositarinaan ystävyys epätoivoinen ja kodittomia katusoittajana punainen kissa. Kaksi yksinäistä sielua ovat löytäneet toisensa meluisassa Lontoossa muuttaa kohtalonsa ikuisesti. Kiitos Bob kissa kirjailija pystyi lopettamaan riippuvuuden ja aloittaa uuden elämän. Koskettava tarina tuli heti bestseller Isossa-Britanniassa ja Yhdysvalloissa.
Kirja on kirjoitettu modernia Englanti kieli, mikä on erityisen tärkeää aloittelijoille oppia Englanti. Slangi ilmaisuja esiintyvät olisi hyödyllinen lisä sanastoa lukijoille.
Ostaa kirjan
16. «Vanhus ja meri», Ernest Hemingway
Hänen novelliin "Vanhus ja meri" Hemingway sai 1953 Pulitzer-palkinnon. Tämä on tarina ihmisen konfliktista ja luonne metsästäjä ja elementit, vahvuudet ja heikkoudet. Vanha mies Santiago tuli avomerellä taistella viiden metrin Marlin. Jos se ei nälkä hai, Santiago pystyi tuomaan kotikyläänsä suurin kala, kala unelmia. Vaikka Marlin luuranko on vaikuttava kalastajakylä asukkaille, joille vanha Santiago tulee sankari.
Lakoninen tyyli Ernest Hemingway hiipii sydämeen. Teoksissaan ei ole liikaa, jokainen lause on omavarainen ja arvokkaampi lukijoille.
Ostaa kirjan