Satujen löytäminen - kurssi 4950 hieroa. tasolta 1, koulutus 8 verkkoluetoa 2 tunnin ajan, Päivämäärä: 29.11.2023.

Miten sadut toimivat ja mitä tekemistä Hollywood-elokuvilla on sen kanssa?
Luennolla keskustelemme juonen peruskaaviosta, jolle mikä tahansa satu rakentuu. Useimmissa saduissa ympäri maailmaa on vihkimisriitti, maagisia lahjoja ja auttajia – selvitetään, miksi niitä tarvitaan ja mitä ne symboloivat. Katsotaanpa, kuinka nämä klassiset tarinat toimivat nykyään käyttämällä Esimerkkejä Nälkäpelit, Avatar ja Matrix.

"Pähkinänsärkijän" ja muiden Hoffmannin satujen tekstit ja psykologia
Luennolla käsittelemme Hoffmannin tunnetuimpien satujen symboleja ja alatekstejä: Pähkinänsärkijä, Kultainen ruukku, Hiekkamies.

Käsittelemme hänen töitään romantiikan prisman kautta, joka hallitsi tuon ajan kirjallisuutta. Kuten kaikki romantikot, Hoffmann oli kiinnostunut siitä, mikä on syvällä ihmisen sielussa, "alitajunnassa" - tästä syystä häntä kutsutaan yhdeksi psykoanalyysin esi-isistä.

"The Wizard of Oz" vs "The Wizard of Oz"
Luennolla puhutaan Volkovin ja Baumin elämäkerroista ja kulttuurihistoriallisesta kontekstista, jossa kukin heistä oli olemassa. Verrataan ensimmäistä kirjaa Smaragdikaupunki-sarjasta ja Oz-velho-sarjasta ja yritetään ymmärtää, miksi sadut kuulostavat niin erilaisilta? Analysoidaan päähenkilöitä ja lopulta ymmärretään, kuinka Scarecrow- ja Tin Woodman -kuvat syntyivät.

"Liisa ihmemaassa": kielipelit ja matemaattiset vaikutukset
Luennolla puhumme "Liisan" luomisen historiasta ja siitä, kuinka ensimmäiset lukijat hyväksyivät sen. Keskustellaan Carrollin kielivitseistä ja yrityksistä kääntää tätä huumoria - usein puhutaan asioista, jotka ovat venäläiselle lukijalle täysin käsittämättömiä. No, tarkastellaan matemaattisia vitsejä ja pelejä erikseen - ei ole turhaan, että Carroll opetti matematiikkaa Oxfordin yliopistossa.

Miksi Nalle Puh on absurdin filosofi
Luennolla puhutaan kirjasta "kielisatuna" - eli saduna, jossa kielellä ja vitseillä on suuri rooli. Selvitetään kuinka kääntää tällaisia ​​kirjoja ja kuinka venäläinen Vinnie eroaa alkuperäisestä. Tarkastellaan erikseen filosofian teemaa "Nalle Puh" -kirjassa ja selvitetään mitä "absurdin filosofia" on.

Astrid Lindgren ja hänen Peppi Pitkätossu: kuka kasvattaa ketä?
Aloitamme luennon keskustelulla kirjailijan elämäkerrasta, teosten yhteydestä Lindgrenin sosiaaliseen ja pedagogiseen asemaan. Selvitetään, mihin kansanperinteeseen Peppi Pitkätossun imago perustuu ja miten ensimmäiset lukijat näkivät hänet. Sitten siirrymme muihin kirjoihin: Carlson ja yksi suosituimmista kirjoista kirjailijan kotimaassa - "The Lionheart Brothers".

Miten Hobitti syntyi?
Luennolla opimme kuinka vaatimaton Oxfordin professori onnistui luomaan yhden kaikkien aikojen suosituimmista kirjoista. Selvitetään kuinka hobiteista kertova kirja liittyy Englannin keskiaikaiseen kirjallisuuteen ja eeppisiin runoihin. Tutustutaan fantasialajiin ja selvitetään, mikä erottaa sen kirjallisesta sadusta ja tieteiskirjallisuudesta.

Kuinka Harry Potter lumosi meidät kaikki
Luennolla keskustelemme säännöistä, joilla nykyajan kirjailijat rakentavat satuja, ja tutustumme uusmytologismiin - yhteen 1900-luvun kirkkaimmista kulttuuriilmiöistä.
Näemme satujen klassisen kaavan, viittaukset kansanperinteeseen, alkemistisiin ja kristillisiin symboleihin. Puhutaan erikseen yhtäläisyyksistä klassisen englantilaisen kirjallisuuden kanssa: goottilainen romaani, dekkara ja poliittinen satiiri.