Ei ole aikaa olla surullinen, sinun täytyy laulaa. Miksi Pieni merenneito on tukkoinen, ruma ja täysin turha uusintaversio

Toukokuun 26. päivänä pidettiin elokuvan "Pikku merenneito" ensi-ilta. Disney on julkaissut remake-sarjan omasta sarjakuvastaan.

Remake-työn alkaminen tuli tunnetuksi vuonna 2016. Kuvaukset alkoivat vasta vuonna 2021 - tänä aikana päärooleissa voineet Lindsay Lohan ja Harry Styles putosivat projektista, ja yleisö oli jo tottunut Disneyn uusintaan.

Rob Marshall (Memoirs of a Geisha, Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides) ohjaa. Käsikirjoituksen on kirjoittanut David Maggie (Pin elämä, kauhea naapurini). Musiikin ovat säveltäneet Lin-Manuel Miranda (Hamilton) ja Alan Menken, joka kirjoitti musiikin alkuperäiseen Pieni merenneito.

Uudelleenversion juoni toistaa tarkasti alkuperäisen juonen. Merenneito Ariel rakastuu mieheen, joten hän suostuu sopimukseen noita Ursulan kanssa - hän muuttaa äänensä jaloilleen. Hänellä on vain pari päivää aikaa suudella prinssiä - vain tässä tapauksessa hän voi pysyä ihmisenä.

Hidas tarina tappaa

Alkuperäinen sarjakuva kesti 83 minuuttia, uusinta - 135 minuuttia. Ymmärtääkseen kuinka hidas uusi elokuva osoittautui, riittää yksi tosiasia - Ariel tekee sopimuksen Ursulan kanssa noin 60. minuutilla. Ilmeisesti noidan kanssa on mahdollista neuvotella vasta sen jälkeen, kun hän on laulanut minialbumilla.

Tilanne juonen kanssa on kaksijakoinen. Jos et tiennyt mitään Merenneidon historiasta, niin ehkä katselu on ainakin hieman mielenkiintoinen. Jos tiedät (ja muistat hyvin) alkuperäisen sarjakuvan, kysyt itseltäsi: "Miksi olen täällä?". Se on melkein kehys ruudulta uusintaversio, jota on myös hidastettu.

Laulut tuhoavat elokuvan

Jos kappaleet jätetään pois elokuvasta, se pienenee lähes puoleen. Niitä on liikaa, ne ovat pitkiä, joskus niiden välillä ei ole käytännössä yhtään taukoja. Niiden takia kellonaika on paisutettu sietämättömäksi - muuten lapset eivät yksinkertaisesti kestä ja lähtevät elokuvateatterista puoli tuntia ennen loppua.

On hämmästyttävää, kuinka oudolta kappaleet näyttävät. Säälittävää, jopa mahtipontista – joskus näyttää siltä, ​​että niitä lauletaan jossain liittovaltion tv-kanavan tavallisessa musiikkiohjelmassa. Jotkut niistä siirtyivät alkuperäisestä sarjakuvasta (joskus muokatussa muodossa), toiset on kirjoitettu erityisesti uusintaversiota varten. Mukaan lukien rap, jota lokki lukee. 2023 sentään.

Alan Menken kirjoitti alkuperäisen musiikin, mutta hänet kutsuttiin myös uusintaversioon. Tämä on hänelle tuttu tehtävä - hän on jo palannut "Aladdiniin", kun Guy Ritchie kuvasi sen uudelleen, sekä "Kaunotar ja hirviö" vuonna 2017. Joka kerta säveltäjä yrittää hieman virkistää vanhaa musiikkiaan, mutta epäonnistuu. Vain koska alkuperäisen Pienen merenneidon musiikki oli sopivaa ja ajankohtainen 80-luvulla, sinne sen olisi pitänyt jäädä.

Näyttelijät epäonnistuvat

Pienellä merenneidolla on hyvä näyttelijä, mutta se ei toimi ollenkaan. Ilmeisesti tämä on ohjaajan epäonnistuminen.

Halle Bailey näyttää hyvältä Arielina. Ongelmana on, että he eivät kirjoittaneet hänelle mielenkiintoisia rivejä, joten hahmo osoittautui merkityksettömäksi. Ja elokuvan alussa, keskellä ja lopussa Ariel on naiivi tyttö, joka ei ymmärrä mitään. Bailey kuvaa vain yllätystä ja, jos olet onnekas, surua, mutta ei paljon - ei ole aikaa olla surullinen, sinun on laulettava. On selvää, että jos olisi hyvä käsikirjoitus, siellä olisi loistava Ariel, mutta näyttelijä ei ollut niin onnekas.

Trailerissa Triton (eli Javier Bardem) näytti koomiselta. Elokuvassa hän näyttää miltään, hän on käytännössä liikkumaton ja kuvaa harvoin tunteita. Näyttää siltä, ​​​​että näyttelijä ei edes ilmestynyt lavalle, joten ohjaaja vain tulosti kasvonsa ja laittoi sen päälle. Joko Bardem oli hämmentynyt tapahtuneesta. Tuloksena ei ollut merien kuningas, vaan kidutettu setä.

Ennen katsomista näytti, että Melissa McCarthy konnana oli loistava hitti. Mutta hän, kuten Bardem, on pakkomielle yhdestä tunteesta, joten hänen katsominen on tylsää. Näyttelijä huutaa loputtomasti maalatuille lonkeroille, ja viimeinen kohtaus hänen osallistumisellaan näyttää alkuperäisen pilkkaamiselta.

Mutta prinssi näyttää vanhojen sadujen prinssiltä. Mutta onko hän parempi kuin tämä? Hänen videonsa (jakso, jossa hän laulaa) muistuttaa uudenvuoden TV-ohjelmia, joissa tähdet pukeutuvat typeriin puvuihin ja irvistävät vanhoja kappaleita. On epätodennäköistä, että näyttelijä on tässäkään syyllinen - voit jälleen muistaa toivottoman skenaarion.

Vedenalainen maailma kyllästää

Elokuvantekijät tekivät useita tärkeitä päätöksiä ennen uusintatyötä. Ensinnäkin he päättivät, että vedenalainen maailma olisi kaunis, ja toiseksi he ottivat askeleen kohti naturalismia. Näyttää siltä, ​​että oli tarpeen valita yksi asia, mutta kahdella tuolilla istuminen ei onnistunut.

Pääongelma paljastetaan jo heti alussa - vesi ei ole kuin vesi. Sen sijaan joku käytti yksinkertaista suodatinta vihjatakseen, että toiminta tapahtuu meressä. Riittää, kun muistaa "Avatarin" toisen osan ymmärtääksesi, miltä elokuvan vesi voi näyttää. Mutta Rob Marshall ei ole James Cameron.

Teoriassa oli mahdollista luopua naturalismista ja piirtää yksinkertaisesti värikäs maailma - kuten alkuperäisessä. Kirjoittajat ottavat puolimittoja, joten tarkoituksella kirkkaat ja realistiset vedenalaiset asukkaat ovat lähellä. Joten kohtaukset saadaan, kun sarjakuvamustekala on tavallisen katkaravun vieressä. Kaikki näyttää siltä, ​​että joku sekoitti satoja eri projekteihin tarkoitettuja luonnoksia.

Mutta kirkkaasta Kampelasta tehtiin naturalistinen kampela - ihmettelen, kuka tämän idean edes keksi? Vai eikö Pumba pahkasika riitä Disneylle?

Matalat odotukset auttavat

On epätodennäköistä, että kukaan olisi odottanut läpimurtoa Pienestä merenneidosta. Toinen remake studiosta, joka on pakkomielle uusintaversioista. Mulan, Pinocchio, Lady and the Tramp, Cruella, Aladdin, Dumbo, Leijonakuningas, Maleficent: Mistress of Evil, "Peter Pan ja Wendy" ovat elokuvia, jotka on julkaistu viime vuosina, ja tämä huolimatta siitä, että ensi-iltaa lykättiin pandemiat.

Ei ole yllättävää, että Pieni merenneito ei loista omaperäisyydestä - tämä on tilanne, kun he ampuvat ampuakseen. Alhaisten odotusten taustaa vasten se ei osoittautunut niin pahaksi - eli elokuva ei ole kauhea, vaan yksinkertaisesti huono.

Tietenkin esityslistan todistajat syyttävät Pientä merenneitoa trendien seuraamisesta, muun muassa päähenkilön ihonvärin vuoksi. Ilmeisesti tyttö, jolla on kalanhäntä, voi olla olemassa, mutta vain valkoinen. Täällä Baikalissa merenneidot ovat valkoisia...

Pieni merenneito on toinen turha remake, joka loistaa alkuperäisessä. Kirjoittajat päättivät, etteivät he keksi mitään kuvattaessa sarjakuvaa uudelleen. Katsojan normaali reaktio on myös olla keksimättä mitään ja katsomatta alkuperäistä. Ja voit nauraa Javier Bardemille ja puhuvalle kampelalle menemättä elokuviin – pelkkä traileri.