Mitä eroa on eri maiden etsivillä tarinoilla ja miksi on mielenkiintoista lukea kaikkea

Mitä modernit etsivät ovat?

Etsivä siinä muodossa, josta yleensä puhumme, syntyi Yhdysvalloissa sen ansiosta Edgar Allan Poe. Mutta maa, jossa tämän tyylilajin ensimmäiset esimerkit saivat ennennäkemättömän suosion, oli Englanti. Brittiläiset toimittajat ja kirjailijat muodostivat innokkaasti etsiväperinteet. Ja muissa maissa rikostarinat kehittyivät rinnakkain, jonkin verran viiveellä ja jatkuvalla vilkaisulla klassikoihin. Tänään palapeliharrastajat voivat selvittää etsivän kansallisuuden lukemalla vain muutaman luvun ja edes näkemättä kirjoittajan nimeä.

Kehitystä voidaan jäljittää toiseen suuntaan, "itää" muihin kirjallisuuslajeihin. Suuri kysyntä saa aikaan kapeat aiheet: poliittinen, vakoilu, laillinen tai jopa upea etsivä tarina. Keskustelemme aivan klassisen version perillisistä, joissa siihen liittyy murha tai salaisuus, joku tutkii, ja lukija hukkuu kirjan loppuun saakka, miten kaikki tapahtui ja kuka rikollinen.

Englanninkielinen etsivä: "herrasmies", jolla on klassinen koulutus

1. Tehdä uudelleen klassinen etsivä ilmapiiri

Nykyaikaiset englantilaiset rikostarinat lainavat parhaita edeltäjiltään unohtamatta todellista kääriä. Painopiste pysyy pääsääntöisesti yhdellä tutkimuksen langalla, johon kaikki muu liittyy. Harvemmin nämä ovat useita lankoja, jotka lopulta kudotaan edelleen yhteen.

Tutkimusta johtaa mies, joka on taitava etsimiseen ja loogisiin johtopäätöksiin. Usein tämä on poliisin tai siihen liittyvän ammatin edustaja, etsivä tai etsivä. Usein hänellä on kumppani tai kumppani, joka tekee loistavat johtopäätöksensä jokapäiväisellä ajattelutavallaan. Siksi paralleelit Sherlock Holmesin kanssa nykyaikaisissa englantilaisissa etsiväjutuissa ovat niin ilmeisiä.

Ei ole harvinaista, että brittiläiset kirjailijat kirjoittavat kokonaisia ​​sarjoja näistä viehättävistä etsivästä, ja jokainen kirja on omistettu yhdelle erityiselle tapaukselle. Kyllä, tämä on tyypillistä paitsi Foggy Albionin kirjallisuusperinteelle. Isossa-Britanniassa etsinsarjat voivat kuitenkin helposti sisältää paitsi 10, mutta jopa 20 tai 30 kirjaa.

Joten, J.K.Rowling salanimellä Robert Galbraith Olen jo kirjoittanut neljä kirjaa Cormoran Strikesta. Ja tällä yksityisetsivällä ei ole edes avustajaa, vaan avustajaa, ja heidän suhteessaan vihje romanttisesta mielenkiinnosta on yhä havaittavissa. «Tappava valkoinen» - kirja, jossa päähenkilöt johtavat lukijoita läpi englantilaisen elämän kaikkien kulmien ikään kuin opastetulla kierroksella. Brittiläiset seurat, parlamentti ja tietysti salaperäinen yksityinen tila. Tämä kirja ei todellakaan ole sarjan viimeinen.

2. Lukija kumppanina ja kilpailijana matkalla ratkaisuun

Englanninkieliset etsivät on peli, jossa on tarkkaavainen lukija, joka seuraa tarkasti juoni ja yksityiskohtia. Jos hän on tarpeeksi kokenut, hän arvaa etsivän edessä kuka tappaja on ja mitä tarkalleen tapahtui. Loppujen lopuksi brittiläinen kirjailija ei tule katumaan vihjeitä ja pikkutarkkuuksia, jotka voivat johtaa arvoituksen ratkaisemiseen. Totta, hän pettää lukijan usein, ohjaa hänet väärälle tielle ja luo väärän kuvan hahmoista ja heidän toiminnastaan.

Yksityiskohtien runsaus voi vaikeuttaa ratkaisua. Esimerkiksi, Kate Atkinson sisään «Menneisyyden rikokset» järjestää niin monta "asetta", että niihin on helppo sekoittua. Jotkut heistä eivät ammu lainkaan, ja jotkut käyttäytyvät arvaamattomasti. Mutta loppujen lopuksi kaikki asetetaan hyllyille, kaikki kytkemättömät liitetään toisiinsa ja sanomaton käy ilmi.

3. Tekstin ohut arkkitehtoniikka

Nykyaikaisessa kirjallisessa Englannissa kaikki on rauhallista ja kääntyy harvoin ylösalaisin. Etsivä on edelleen juoni ja vakuutus, yksityiskohdat jaetaan tasaisesti pieninä annoksina, sankarit ovat väärällä tiellä lukijan kanssa, ja tarinan kaari on yhtä vakaa kuin 200 vuotta takaisin. Rikollisen ilmoitus on melkein aina samaan aikaan huipentuman kanssa, vaikka kynttilöitä ja muodollisia vastaanottoja tällä kertaa, kuten Agatha Christien tapauksessa, ei enää tarvita.

"Puhtaasti englantilaista murhaa" käyttävät myös muiden maiden kirjailijat. Esimerkiksi kanadalainen Louise Penny luotu «Tappavan hiljainen elämä» tyypillisten brittiläisten kaanonien mukaan, jotta kirjoittajan kansalaisuus ei saisi sekoittaa ketään. Maalaismainen pastoraali, vanhan naisen murha, väärennetty onnettomuuden vuoksi, tutkinta, kavaluus rikollinen - voit käyttää tätä epäilemättä modernia romaania oppaana etsivä juonelle kaaria.

Ranskalainen etsivä: rikas sisäinen maailma

1. Päähenkilön persoonallisuus

Ranskalainen etsivä tarina on jatkuva psykologian ja ilmapiirin kehitys. Se on myös melko usein ammattilainen tai lahjakas harrastaja, joka on mukana tutkimuksessa, ja etsivän persoonallisuus ja syvyys tulevat esiin. Aistilliset ranskalaiset käyttävät paljon aikaa henkilökohtaisten salaisuuksien kuvaamiseen, joskus melko pimeässä. Usein päähenkilö piilottaa jotain koko maailmasta, sillä on omat erityispiirteensä ja sisältää itsensä arvoituksen, jonka lukija ratkaisee rinnakkain muiden etsintätehtävien kanssa. Päähenkilön persoonallisuus jättää väistämättä jäljen kaikkiin hänen tekoihinsa, tutkintamenetelmään ja lopputulokseen.

Fred Vargas romaanissa «Mies piirtää sinisiä ympyröitä» näyttää meille hyvin outon poliisikomissaarin, joka etsii rikollista ei perinteisillä menetelmillä, vaan keskittymällä omaan sisäiseen "kompassiin". Toiset kutsuvat "kompassi" intuitioon, vaikka tämä onkin epätavallinen empatian muoto. Loput hahmot eivät myöskään ole ilman omituisuuksia, ellei täysin epäkeskisiä.

2. Synkkä ilmapiiri

Ranskalaisissa etsivissä on aina raskas ilmapiiri, jota eivät välttämättä luo veri- ja julmajoukot (vaikkakaan usein ei ilman sitä). Usein pelon ja kauhun piiskaaminen johtuu monikerroksisesta juonesta, jossa useita inhottavia salaisuuksia tai tapahtumia voidaan kutoa yhteen. Kerrostaminen antaa mahdollisuuden vaihtaa painavista osista vähemmän raskaisiin. Sillä on myös kevyt vaikutus: arvoituksen ratkaiseminen lopussa tuo melkein fyysisesti konkreettisen helpotuksen.

Muista "Crimson Rivers" Jean-Christophe Granger (elokuva on luultavasti tuttu sinulle, vaikka et olisi päässyt kirjaan). Tunnelma on uskomattoman synkkä. Kaksikymmentä vuotta myöhemmin kirjoittaja kirjoitti Pierre Niemanin uudesta tutkimuksesta, jossa tilanne on edelleen toivoton. «Viimeinen metsästys» kertoo aristokraattien julmista murhista, etsivien yli jatkuvasti roikkuvasta uhasta ja symboliikasta, josta voi unelmoida kauheissa unissa.

3. Miksi on tärkein kysymys

Perinteisissä vanhan koulun etsintätarinoissa opimme roiston nimen ja siellä se päättyi. Ranskalainen perinne on toinen asia. Lukijalle tarjotaan paitsi ymmärtää kuka villityötä tekee, myös ymmärtää sen motiivit. Pitkä, kaareva polku, joka johti hahmon rikokseen, on yhtä tärkeää etsivän ymmärrykselle kuin vastaus kysymykseen "Kuka on tappaja?" Lukijat seuraavat antagonistin muodostumista ja kokoavat suuren kuvan rinnakkain sen kanssa, miten he seuraavat etsivän arvoitusta.

SISÄÄN «Varjojen metsäFranca Tillier päähenkilö on kirjailija ja palsameja, joten maniakin sisään- ja ulospäin perehdytään erityisen syvälle. Mikä kirjailija ei halua tietää kaikkea mielenkiintoisista ihmisistä, joita voit tehdä hahmoistasi? Sillä välin roiston linja on vähitellen kehittymässä, voit seurata kauheaa tilannetta melkein suljetussa ja erittäin epämiellyttävässä tilassa.

Amerikkalainen etsivä: uudelleenkäytettävä lukeminen

1. Etsivä plus

Tämä termi tarkoittaa, että etsivä on ylittänyt tavallisten rajojensa ja absorboinut joidenkin muiden erottuvien tyylilajien piirteet. Esimerkiksi psykologinen draama, satiiri, henkinen romaani tai jopa elokuva yleensä.

Amerikkalainen etsivä on edennyt pitkälle, usein muuttanut ja kokeillut uusia asioita. Viimeksi suosituimmat olivat poliisin tyylikkäimmät yhteenvedot, joissa oli enintään tekoja ja vähäinen kuvaus. Nyt USA: n moderni etsivä on siirtynyt eri genreihin liittyvien kokeiden vaiheeseen - tästä seuraa "plus". Joitakin esimerkkejä tuskin voidaan edes kutsua kaunokirjallisuudeksi, joten he ovat päässeet korkeaan kirjallisuuteen.

Esimerkiksi, «Lincoln asianajajalleMichael Connelly, jonka elokuvasovituksessa Matthew McConaughey näytteli. Toisaalta tämä on murhanetsivä tarina, jossa emme ole pitkään varmoja kuka rikkoo lakia. Toisaalta se on rikostekninen etsivä, jossa päähenkilö, asianajaja, keitetään oikeusjärjestelmän kattilassa. Ja kolmanneksi - tämä on psykologinen proosa, jossa asianajaja taistelee omaa omatuntoaan ja torakoita vastaan.

2. Odottamaton käänne

Juoni kierre genren ominaisuutena oli aiemmin, mutta juuri nyt se kukoistaa. Huolellinen ja hienovarainen käänne voi muuttaa yhden etsivän kirjan kahdeksi täysin erilaiseksi. Luemme ensimmäisen, jos meillä on onni olla tunnistamatta spoilereita, kuten mitä tahansa hyvää etsivää, yllätyksellä ja jännityksellä. Löydämme toisen ensimmäisen käsittelyn jälkeen ja katsomme jo viisaasti samaa tekstiä aivan eri tavalla. Ja toisen kerran ilo on vähintään ensimmäistä kertaa. Lisäksi tämä on ainoa tapa nähdä koko kuva.

«Katosi»Gillian Flynn vaikea lukea vain kerran. Heti kun viimeinen sivu kääntyy (tai jopa aikaisemmin), haluan palata alkuun ja tarkastella kaikkea mitä tapahtuu eri silmillä. Kaikki vihjeet ovat kuitenkin spoilereita ja voivat pilata vaikutelman. Älä opi mitään juonesta, puutu rohkeasti vaimosi salaperäiseen katoamiseen vauraasta perheestä ja lue mahdollisimman huolellisesti. Sitten yhden kirjan hinnasta saat kaksi tai jopa kolme etsivää tarinaa kerralla.

3. Epätoivoinen etsivä

Amerikkalaisissa etsivissä tutkintaa ei aina tee ammattimainen etsivä, eikä mysteeri aina liity murhaan. Päähenkilö voi olla kirjaimellisesti kuka tahansa, jos olosuhteet ovat niin. Joku pakotetaan ymmärtämään tilanne vastoin hänen tahtoaan, joku tekee sen omasta tahdostaan, ja joku johtaa täysin heidän korjaamattomaan uteliaisuuteensa. On vieläkin helpompaa liittää itsensä tällaisiin ”etsiviin” kuin klassisiin tutkijoihin.

Sankaritar «Naiset ikkunassa"A. J. Finna (kirjailija Daniel Malloryn salanimi) on todellinen nainen, joka katselee jatkuvasti ulos ikkunasta ja fantasoi naapureidensa elämästä, jonka hän voi nähdä vain nappauksina. Tämä ei ole etsivä, ei etsivä eikä edes hyvin ajatteleva henkilö. Hänellä on paljon ongelmia ja paheita, hän vetäytyy vapaaehtoisesti, mutta näiden vaikeuksien ratkaisemisen sijaan hän antautuu uteliaisuudelleen. Joten sankaritar itse keksii "tutkimuksen" itselleen ja sitten syöksyy siihen päinvastoin vetämällä samalla lukijaan. Mitä et näe viereisissä ikkunoissa!

Skandinaavinen etsivä: tietosanakirja maailman pimeästä puolesta

1. Uskomatonta julmuutta ja verta

Skandinaavinen tunnelma on hygge, puhdas IKEA-sisustus, villapuserot, kynttilät ja leivonnaiset. Kaikki Skandinavian maat eivät koskaan jätä korkeimpien onnellisuusindeksien valtioiden luettelon ensimmäisiä sijaita. Tämän hyvinvoinnin pimeä ja saumaton puoli, pohjoisen kirjailijat roiskuvat etsiväjuttuihin. Jos joku leikataan hienovaraisesti paloihin, joissa on yksityiskohtainen, naturalistinen kuvaus koko mukana olevasta painajaisesta, todennäköisyys on 99,9%, olet skandinaavisen etsivän tai trillerin edessä.

Töissä «Rankaise ja anna kuolla» Lanttu Mats Ulsson menee heti valttikorttien kanssa. Kuollut kidutettu nainen, skandaali kuuluisan laulajan, BDSM: n kanssa, yksityiskohtaiset kuvaukset piiskaamisesta ja kidutuksesta. Maniaki ja katkaistu raajat ovat myös käytettävissä, mutta tutkimusta ei tee poliisi, vaan toimittaja. Toimittajien on kuitenkin kyettävä kaivamaan tarvittavat tiedot, eikä Harry Svensson pelkää verta ja pureskelee rauhallisesti ruotsalaisia ​​herkkuja joka viides sivu. Todella pohjoismainen temperamentti.

2. Levoton päähenkilö

Pohjoisen etsivän päähenkilö kärsii usein perhe- ja henkilökohtaisista ongelmista, sairauksista ja sosiaalisista häiriöistä. Voi saada petollisen vaikutelman, että joka toinen ihminen Skandinaviassa on sosiaalifobia, marginaalinen, alkoholisti tai vain assosiaali. Ja masennus, ikään kuin jokaisella ensimmäisellä ihmisellä pitäisi olla se. Ehkä ei ole niin mielenkiintoista lukea kevyemmistä sankareista.

Tyypillinen genren luonne Pohjois-Euroopassa on Harri Hole. Jos haluat maistaa koko etsivän Skandinavian keskitetysti, ota sitten «Lumiukko»Yu Nesbo: veri, hienostuneet maniakit, lumi ja tietysti "pimeä" etsivä. Päähenkilö on niin paha kaveri, että yllätät, kuinka poliisi sietää häntä edelleen. Ja tämä yllätys voidaan kantaa ensimmäisestä kirjasta kuuluisasta norjalaisesta poliisista viimeiseen.

3. Kansallinen ilmapiiri

Skandinaaviset säilyttävät pohjoisen maun huolellisesti etsiväjutuissa tai tutkivat paikallista makua huolellisesti, jos he kirjoittavat romaania toisesta maasta. Jopa nykyaikaisissa olosuhteissa voi tuntea tarkkuutta, huomiota yksityiskohtiin ja alueen ja elämän ainutlaatuisia piirteitä. Ja jos etsivän on katsottava menneisyyteen, ole varma: kaikki tapahtuu suurimmalla huolella.

Toimia «Melkein normaali perhe»Matthias Edwardsson tapahtuu pienessä pohjoisessa kaupungissa, jossa kaikki tuntevat toisensa. Kulttuuri ja perinteet niin läheisessä yhteisössä ovat erittäin arkaaisia. Ja tuon "melkein normaalin" perheen pää on pastori paikallisessa kirkossa. On mielenkiintoista seurata paitsi murhaa ja tutkintaa myös elämää meille tuntemattomissa olosuhteissa.

Miksi kannattaa lukea etsiväjuttuja eri maista?

Tämä genre ei ole helppoa liikunta mielelle. Lukemalla etsiviä tarinoita, saamme jotain enemmän.

Ensinnäkin voimme laajentaa näköaloja ja matkustaa paikkoihin, joista kirjoittaja kirjoittaa. Saattaa tuntua, että etsivillä ei ole lainkaan kognitiivista toimintaa, se ei ole niin. Opimme hieman enemmän muiden kansojen kulttuurista, luonnosta, meille tuntemattomasta yhteiskunnasta, sen peloista ja vahvuuksista.

Toiseksi, etsivät kussakin maassa ovat yhtä erilaisia ​​kuin lukijat. Jos et alun perin pitänyt tästä tyylilajista, kirjoittajan "maantiede" ei välttämättä sovi sinulle. Ranskan synkkyys ei ole miellyttäväni - ehkä Englannin "läpinäkyvyys" tekee vaikutuksen. Ei pitänyt klassisista brittiläisistä tutkimuksista - voit aina tarttua takkuisiin amerikkalaisiin romaaneihin.

Lopuksi, etsivä tarinoiden erot antavat meille mahdollisuuden kokea kirjallinen prosessi sen dynamiikassa. Voimme nähdä tarkalleen kuinka ja missä kirjallisuus liikkuu, jopa yhden genren puitteissa. Etsivä tarinoissa juoni ja arvoitus ovat yleensä monimutkaisia, kun taas muutokset globaaleissa ominaisuuksissa ovat yksinkertaisia ​​ja havaittavia.