5 myyttiä, jotka estävät sinua puhumasta sujuvasti englantia
Muotoilu / / December 30, 2020
Katerina Voronova
Kielitieteilijä, Online English Schoolin perustaja Anna sinun puhua.
Mitkä väärinkäsitykset estävät meitä hallitsemasta englantia
1. "Mitä enemmän sanoja opin, sitä helpommin minun on puhua."
Kyllä ja ei. Sanasto on tietysti välttämätön keskustelulle, mutta on parempi keskittyä ei yksittäisiin sanoihin, vaan lauseisiin ja lauseisiin. Jos kielitaito ei ole vielä kovin korkealla, on tehokkainta muistaa kokonaiset lauseet ulkoa. "Ei ole väliä", "sikäli kuin tiedän", "tulen takaisin hetken kuluttua" - ei ole tärkeää, että tiedät jokaisen käännöksen sanat, mutta että voit käyttää koko lauseketta oikeassa yhteydessä.
Lausekkeita on helppo löytää erikoisversioista (esimerkiksi englanninkieliset Collocations in Use tai käyttävät Collocations for Natural English -lehteä) ja Englanti - vaikka pelkkä lukeminen ei auta sinua puhumaan, se rikastaa puhettasi hyödyllisillä lauseilla ja esimerkkeillä sanojen käytöstä yhteydessä.
YouTubesta löydät monia mielenkiintoisia englanninkielisiä kanavia, ja melkein kaikilla niistä on joukko videoita, joissa on idioomeja tai kollokaatioita. Neuvon
kanava Emma, englanninopettaja Australiasta.2. ”Puhuakseni tarvitsen kielioppia. Paljon kielioppia "
Tietyn tason kielioppi tarvitaan, mutta älä pysy siinä. Jos lataat aivosi sääntöihin, jotka eivät vastaa nykyistä tasoasi, tee se vain itsellesi vaikeammaksi. Lopetat jatkuvasti, pohdi jokaista puhuttua sanaa. Alkuvaiheessa on parempi tehdä virheitä, mutta puhua enemmän.
3. "Katson elokuvia ilman käännöksiä, ja" kieli tulee ""
Ei. Kun kuuntelet, huomaat kielen passiivisesti, joten tieto ei tule itsestään. Ehdottomasti sinun ei pitäisi luopua elokuvien katsomisesta sarjat ja video alkuperäisessä, mutta sinun ei pitäisi luottaa yksinomaan tähän. On tärkeää, että uusi sanasto, jonka olet oppinut elokuvasta, kirjoita muistiinpanoon tai tablet-laitteeseen ja löytää sovelluksen puheesi. Siksi on tarpeen puhua.
Voit esimerkiksi kertoa elokuvan uudelleen, keskustella siitä ystävien kanssa, nauhoittaa videon, jossa kuvitelet itsesi yhden sankarin sijasta. Tärkeintä on, että sanat ja lauseet lausutaan sinun, eikä näytön hahmon. Sitten elokuvien katselu auttaa sinua hallitsemaan puhutun kielen nopeasti.
4. ”Aloitan puhumisen, kun olen oppinut paljon sanoja ja sääntöjä. Nyt en silti onnistu "
Ja jälleen, ei. Ensinnäkin, mitä aikaisemmin aloitat puhumisen, sitä parempi, joten älä lykkää puhekäytäntöä. Toiseksi vieraiden kielten oppimisen aikana on tärkeää kohdella itseäsi ja virheitäsi kärsivällisesti, antaa itsellesi aikaa tottua uuden tiedon, uusien sanojen virtaukseen.
Jos olet vasta aloittamassa kielen oppimista, älä edes ajattele siirtymistä monimutkaiseen päättelyyn englanniksi.
Joko pettyt nopeasti itsessäsi ja kyvyissäsi tai kyllästyt sanakirjan avaamiseen jatkuvasti sopivien merkkien etsimiseksi ja pudotat kaiken, tai oppia joukko lauseita ja sanoja, mutta "vilkkaus" puheessasi ei lisäänny.
Aloita hyvin yksinkertaisilla, joskus jopa lapsellisilla aiheilla. Ajattele vieraan kielen oppimista uuden syntymänä. Voit esimerkiksi puhua aiheista, jotka ovat lähinnä jokapäiväistä elämääsi: perhe, koti, harrastukset, työ, matkustaminen, ruoka. Siirry ajan myötä luontoa, koulutusta, yhteydenpitoa ystävien ja kollegoiden kanssa koskeviin aiheisiin ja kuvaile, mikä ympäröi sinua.
Ylemmällä tasolla voidaan puhua abstrakteimmista käsitteistä ja globaaleista ilmiöistä: suojaamisesta ympäristö, terveydenhuoltojärjestelmä, motivaatio-ongelma, tekniikan tarjoamat mahdollisuudet ja jne.
5. "Menen kursseille maassa, jossa he puhuvat kieltä - he opettavat minua siellä"
Kurssit ovat erilaisia. Esimerkiksi Eric Gunnemarkin kirjassaTaito oppia kieliä"Siinä sanotaan, että viime vuosisadan lopussa monet ulkomaalaisten kielikoulut Englannissa (yli 70%) eivät läpäisseet testiä koulutuksen laatujoita he tarjoavat. Varmasti nyt tämä taso on noussut, mutta ei pidä toivoa, että tämä pätee kaikkiin kielikouluihin ja organisaatioihin.
Joka tapauksessa sinun ei tarvitse luottaa täysin valittuihin kursseihin. Paljon riippuu mielialastasi ja valmistelutasostasi sekä matkan tarkoituksesta.
Haluatko vierailla maassa viettää suurimman osan ajastasi luokassa muiden ulkomaalaisten kanssa, jotka todennäköisesti puhuvat kieltäsi paremmin kuin sinä? Vai haluatko uppoutua täydellisesti? Toisessa tapauksessa voi olla tehokkaampaa mennä maahan yksin harkittuaan etukäteen mitä paikoissa, joissa vierailet, ja laaditaan ohjelma tilanteista, joissa voit kommunikoida vieraalla kielellä Kieli. Voit esimerkiksi osallistua konferensseihin, pyytää paikalliselta vinkkejä, ilmoittautua alueella suosituille foorumeille, liittyä harrasteklubien kokouksiin. Näin tutustut paikalliseen kulttuuriin paremmin ja sinulla on monia mahdollisuuksia harjoitella kieltä.
Kuinka parantaa englanninkielistä keskustelua
1. Ajattele, miksi tarvitset tätä kaikkea ja mihin yrität
"Haluan puhua vapaasti" on hyvin epämääräinen tavoite. Puhu mitä, kenen kanssa, missä muodossa? Päätä mikä on sinulle tärkeintä, ja harjoittele kieltä tässä yhteydessä.
Tarvitset esimerkiksi kommunikoida asiakkaiden kanssa. Opi edustamaan itseäsi, yritystäsi, teollisuuttasi. Harjoittele esitysten tekemistä antamalla tarvittavat ammatilliset tiedot. Ajan myötä monimutkaistaa tehtävää: aloita ajatella kysymyksiä, joita asiakas saattaa kysyä, löytää vastaukset niihin.
Älä lannistu, jos et voi saada täydellistä esitystä tai kokousta heti. Toistaiseksi tavoitteesi ei ole täydentää taitojasi, vaan ymmärtää, että voit työskennellä englanniksi. Kerro itsellesi, että teet parhaasi.
2. Älä yritä tehdä monimutkaisia lauseita
Usein oppilaamme kääntävät kirjaimellisesti lauseita äidinkieleltään, mikä vaikeuttaa tahattomasti tehtävää itselleen. He yrittävät käyttää hienostuneita rakenteita, joissa on adverbiaalisia lauseita ja monimutkaisia lauseita. Alkutasolla tämä voi olla vain hämmentävää.
Puhu lyhyillä lauseilla, vaikka se tuntuisi oudolta tai alkeelliselta.
Yksinkertaiset lauseet auttavat sinua ymmärtämään kielen rakennetta. Ja voit myös välttää ylimääräisiä virheitä ja tee puheenne selkeämmäksi.
Kuvittele, mitä haluat sanoa: "Tietäen kaiken tämän, David päätti tulla henkilökohtaisesti hänen luokseen ja kertoa hänelle kuinka onnellinen hän on siitä, että he ovat voittaneet kaikki vaikeudet." Sen pitäisi kuulostaa tältä: "Tietäen kaiken tämän, David päätti nähdä hänet henkilökohtaisesti ja kertoa kuinka onnellinen hän oli siitä, että he olivat voittaneet kaikki vaikeudet." Mutta aluksi voit yksinkertaistaa tehtävääsi sanomalla: ”David tiesi kaiken tämän. Siksi hän päätti nähdä hänet henkilökohtaisesti. David sanoi: 'Olemme voittaneet kaikki vaikeudet. Olen niin iloinen '.
Kyllä, se ei ole aivan sama asia, mutta välität sen merkityksen. Myöhemmin opit yhdistämään lauseita monimutkaisempien ajatusten välittämiseksi, mutta kaikella on oma aikansa.
3. Älä syyttää itseäsi
Älä häiritse tunteita, kuten "miksi hidastan sellaista, se on mahdotonta" tai "miksi kaikki lentää päästäni täynnä reikiä". Ota se helposti ja vie aikaa. Kaikki on kunnossa kanssasi, sellaisia vaikeuksia ei esiinny vain sinulle. Muista, että kun syytät itseäsi, menetät keskittymiskyvyn entistä enemmän ja siirryt hitaammin kohti päämäärääsi. Ajattele vain sitä kohtaa, jonka haluat välittää keskustelun aikana.
4. Opi lauseita täyttämään aukot
Lausekkeet "En ole varma, kuinka voin sanoa niin", "Yritän löytää oikean sanan" tai "Anna vain minuutti, kiitos" ovat hyödyllisiä. Ne laimentavat taukoja ja auttavat myös välttämään sanat-loiset ja ärsyttävä "uh-uh". Edistyneelle tasolle lause "se on kieleni kärjessä" sopii, kun et muista sanaa.
5. Valmistaudu puhumistunneille
Jotta suullinen harjoittelu olisi tehokkaampaa, sinun on valmistauduttava siihen. Mieti, mitä voit sanoa tietystä aiheesta, etsi oikeat sanat etukäteen, tee suunnitelma. Tämä ei tarkoita, että sinun on kirjoitettava koko teksti sanatarkasti - tässä tapauksessa sitä ei enää puhuta, vaan luetaan. Suunnitelmien ja hyödyllisten sanojen ja lauseiden luetteloiden tekeminen voi kuitenkin kiihdyttää kielten oppimisen edistymistä huomattavasti.
6. Käytä tekniikoita, joiden avulla voit puhua
- Puhu lauseita itsellesi. Yritä kääntää ajatuksesi Englanti. Kun olet yksin itsesi kanssa, sinulla on aikaa ja mahdollisuus keskittyä ja muotoilla lause oikein.
- Laadi tarinoita. Aivan kuten lapsuudessa, kuvittele itsesi erilaisissa arvaamattomissa tilanteissa. Voit tulla merirosvoksi tai tehdä matkan aikakoneella, syödä illallista tähden kanssa tai olla avaruusasemalla. Jokainen näistä tilanteista antaa sinulle mahdollisuuden laajentaa sanastoa. Voit tallentaa itsesi sanelukoneeseen ja kuunnella sitä sitten itse tai lähettää sen äidinkielelle puhujalle tarkistettavaksi virheiden korjaamiseksi.
- Osallistu toimintoihin, jotka pidetään englanniksi. Monet niistä toteutetaan verkossa. Kuunnella kaiuttimet, kysy kysymyksiä ja jaa mielipiteesi vieraalla kielellä. Jos et ole vielä tarpeeksi luottavainen aloittamaan vilkkaita keskusteluja, kiinnitä huomiota siihen, miten muut osallistujat kommunikoivat. Sivustoilta löytyy mielenkiintoisia aktiviteetteja englanniksi Tapahtuma tai Tavata.
- Järjestä kielivaihto. Tapaa ulkomaalainen, joka oppii venäjää. Moraalisesti sinun on helpompaa kommunikoida sellaisen henkilön kanssa, joka kuten sinäkin oppii uutta kieltä itselleen. Huomaat, että jokainen tekee virheitä, mutta ne eivät estä ihmisiä ymmärtämästä toisiaan. Tämä antaa sinulle enemmän luottamusta kielten oppimiseen. Kumppanin löytämiseksi on kätevää käyttää sovelluksia: esimerkiksi Tandem.
- Myydä kirjoja ja elokuvia, joita olet äskettäin lukenut tai katsellut. Käytä sanoja ja lauseita, jotka olet oppinut näistä materiaaleista. On parempi, jos katsot ja luet heti englanniksi. Aluksi sopivat sinulle venäjäksi tutut elokuvat ja sarjat: "Harry Potter", "Tähtien sota", "Ystävät". Jos olet valmis haasteeseen, voit valita uusista tuotteista: esimerkiksi Witcher-sarja, uudet elokuvat supersankareista tai herrat.
Tärkeintä vieraan kielen oppimisessa on säännöllinen harjoittelu. Jos haluat puhua englantia, puhu tänään, vaikka et olisikaan täydellinen, puuttein Muista: jos et tee virheitä, et ole kehittymässä.
Mitä vaikeuksia sinulla on harjoitellessasi puhetta? Kerro meille kommenteissa.
Lue myös🧐
- 5 virhettä, joita ihmiset yrittävät oppia englantia vuosien ajan ja kuinka välttää niitä
- 15 kielellistä sosiaalista verkostoa englanninkielistä viestintää varten
- Kuinka oppia englantia 1 tunti päivässä