15 sanaa, jotka eivät todellakaan tarvitse väliviivaa
Muotoilu / / December 30, 2020
1. Pikaruokaa, ei pikaruokaa
Käsite, joka yhdistää hampurilaiset, makkarat taikinassa ja shawarma, tuli meille englannin kielestä. Alkuperäisessä muodossa se on kirjoitettu kahdella sanalla: pikaruoka. Venäjän kielellä oli erilaisia kirjoitusasuja, mutta sanakirjoissa juuttunut vain yksi asia on vankka.
2. "Hitaasti", ei "hiljaa"
Etuliitteellä "po" kaikki ei ole helppoa. On sääntöAdverbit, joiden etuliite "po" päättyy "-th, -m, -ski, -tski, -i", jonka mukaan "po" adverbeilla kirjoitetaan väliviivalla. Se koskee kuitenkin vain sanoja, jotka päättyvät sanoihin "-th", "-mu", "-i", "-ski", "-tski", "-ki" ja "-y". Esimerkiksi "englanniksi", "uusi" tai "vielä". Hitaasti loppu on erilainen, joten oikeinkirjoitus on jatkuva.
3. "Pienet asiat", ei "pienet asiat"
Ja tässä on toinen sääntö. Tässä tapauksessa "by" ei ole etuliite, mutta tekosyy, joka kirjoitetaan erikseen substantiiveilla. Voit tarkistaa tämän lisäämällä kolmannen sanan väliin (esimerkiksi "mihin tahansa pieneen asiaan").
4. "Tunnettu", ei "tunnettu"
Jotta voit kirjoittaa oikein, sinun on erotettava monimutkaiset adjektiivitYhdistetyt adjektiivitjotka tarvitsevat yhdysmerkin (esimerkiksi "sinivihreä" tai "fysikaalis-kemiallinen") yhdistelmistä adverbeja ja adjektiivi ("hyvin tunnettu"). Erona on, että adverbi voidaan yhdistää selventävään kysymykseen: tunnetaan nimellä? - laajasti. Tämä temppu ei toimi monimutkaisella adjektiivilla.
5. "Economy-luokka", ei "turistiluokka"
Tässä haluan todella lisätä väliviivan analogisesti "bisnesluokan" kanssa, mutta sinun ei pitäisi tehdä sitä. "Economy-luokka" on lyhennetty sana, joka tulee "turistiluokasta" ja on siksi kirjoitettu yhdessä. Esimerkiksi sana "demo" - "demoversio" muodostetaan samalla periaatteella.
6. "Liikenainen", ei "liikenainen"
Salakavala "liike" on taas sekava. Liiketoiminta-analyytikko, liikelounas tai yrityskonferenssi on tavutettu. Tämä johtuu siitä, että jokainen osa on erillinen sana ja sitä voidaan käyttää itsenäisesti. Mutta sana "nainen" venäjäksi ei ole, joten "liikenainen" kirjoitetaan yhdessä. Kuten muuten "liikemies" - samasta syystä.
7. Vierekkäin, ei vierekkäin
Jälleen, kyse on analogioista. Todennäköisesti sinua ohjaa oikeinkirjoitus "täsmälleen". Mutta tämä sana viittaa poikkeuksiin. Loput adverbiaalilausekkeista, jotka koostuvat kahdesta substantiivista ja prepositiosta, kirjoitetaan Erillinen adverbiaalisten lausekkeiden oikeinkirjoitus erikseen.
8. "Videoneuvottelut", ei "videoneuvottelut"
Konsepti, joka on tullut vankasti elämäämme tänä keväänä. Huolimatta siitä, että melkein kaikkien oli opittava tuntemaan Zoom ja muut vastaavat alustat, sana “videoneuvottelu»Monet kirjoittavat virheellisesti. Vaikka kaikki on yksinkertaista: sinun on muistettava, että monimutkaiset sanat, joissa ensimmäinen vieraan kielen osa päättyy vokaaliin, kirjoitetaan yhdessäYhdistetyt, tavutetut ja erilliset oikeinkirjoitussäännöt.
9. Mikroekonomia, ei mikrotalous
Tässä sääntö on sama kuin edellisessä kappaleessa, mutta sekaannusta syntyy edelleen. Ja kaikki johtuu siitä, että venäjän kielellä on sanoja, jotka alkavat "mini". "Mikro" ja "mini" merkitykset ovat hyvin samanlaisia, mutta oikeinkirjoitus eri. Esimerkiksi "minihame" tai "minibaari". "Minille" ei ole erillistä sääntöä, sinun tarvitsee vain muistaa.
10. "Mediatiedosto", ei "mediatiedosto"
Toisto on oppimisen äiti. Siksi tässä on kolmas esimerkki monimutkaisten sanojen jatkuvasta oikeinkirjoituksesta lainattu ensimmäinen osa, joka päättyy vokaalilla. Haluaisin laittaa väliviivan tähän, koska sana "online-media" on olemassa. Mutta tässä tapauksessa "media-" on lopussa ja väliviiva erääntyy sääntöjä "online" -osan oikeinkirjoitus.
11. "Antimonopoli", ei "monopolien vastainen"
Kaikki on täällä paljon yksinkertaisempaa. Sinun tarvitsee vain muistaa, että vieraiden kielten etuliitteillä varustetut sanat (kuten "hyper-", "post-", "ylimääräinen" ja muut) kirjoitetaan yhdessäYhdistetyt, tavutetut ja erilliset oikeinkirjoitussäännöt. Paitsi sanat, joissa on etuliite "ex-" merkityksessä "entinen" - "entinen presidentti".
12. Super fiksu, ei super fiksu
Venäjän kielessä on itsenäinen sana "super", joten näyttää siltä, että se on aina kirjoitettava erikseen tai äärimmäisissä tapauksissa yhdysmerkin avulla. Älä anna periksi tälle kiireelle. Jos "super" on osa toista sanaa, se on etuliite ja kirjoitetaan yhdessä: super fiksu, super peli, super vahvuus.
13. "Vanha hyvä", ei "vanha hyvä"
Halu kirjoittaa "vanha hyvä" yhdysviivalla on melko ymmärrettävää. Loppujen lopuksi on olemassa sellaisia sanoja kuin "asunut-olivat", "vaelsi". Heillä on tavuviiva tarvittu, koska se vakaat lausekkeetjoiden osat ovat arvoltaan lähellä. Adjektiivit "vanha" ja "laji" luonnehtivat kohdetta eri puolilta, mikä tarkoittaa, että ne kirjoitetaan erikseen.
14. Feng Shui, ei Feng Shui
Sana "feng shui" tuli meille kiinankielestä, ja ennen sitä tavutettu kirjoitus oli todella oikea. Mutta ajan myötä normit ovat muuttuneet. Nyt "Venäjän kielen oikeinkirjoitussanastossa" on vain yksi oikeinkirjoitusmuunnos - yhdistetty.
15. Ruuhka, ei ruuhka
Ei sääntöjä eikä logiikkaa. Meidän on muistettava: "ruuhka" on kirjoitettu erikseen.
Lue myös🧐
- 10 hauskaa faktaa häikäilemättömästä venäläisestä välimerkistä
- Kuinka "myös" kirjoitetaan: yhdessä tai erikseen? Ja "liian"? Me selvitämme sen lopullisesti
- TESTI: Tiedätkö todella venäjää?