Miten ladata tekstitykset YouTubesta
Verkkopalveluita / / December 24, 2019
Layfhaker selittää paitsi sitä ulos telojen tekstitys YouTubessa, ja se on jaettu yksinkertaisin tapoja tehdä tätä.
miksi
Lataa tekstitys laitteessa on hyötyä, jos:
- olet tottunut edetä ladata ulkomaisia videoita katsella niitä myöhemmin offline, ja se ei tiedä kieltä täydellisesti;
- sinun ei videota, eli transkriptio, koska sama TED raportit ovat helppolukuisia, tuhlaamatta arvokasta megatavua ladata videon;
- olet vieraan kielen oppiminen ja on hyödyllistä voit laatia kirjallisesti tuntemattomia lauseita ja vuoropuhelua.
Miten ladata tekstitykset
1. Kolmannen osapuolen verkkopalvelut
Helpoin tapa ladata tekstitykset - palvelu DownSub, Mikä Layfhaker kirjoitti YouTube hakata tarkastelun avuksi. Teiltä tarvitsee vain lisätä etusivulle DownSub linkin videoon ja klikkaa latauspainiketta. Tämä voidaan tehdä sekä työpöydän ja mobiili selain iOS tai Android.
Riippuen videon, palvelu tarjoaa upload tekstityksen tahansa käytettävissä olevista kielistä. Ja jos tekstin kieltä ei ole luettelossa, voit ladata automaattisesti luotu käännöksen. Hän on kaukana täydellisestä, mutta siitä huolimatta tällainen mahdollisuus on olemassa.
Tekstitykset ladataan tiedostona, jonka pääte on SRT. Se voidaan avata modernein mediasoittimet tai tekstieditorissa.
Jos haluat ladata videon tekstitetyt, tarjoaa palvelua YouSubtitles. Se toimii samalla tavalla kuin DownSub vain lisäksi SRT-tiedoston, voit ladata videon itse.
2. Via alkuperäinen YouTuben ominaisuus
YouTube on toiminto lähtöön koko tekstiin video dekoodaus, jota voidaan käyttää kopioida tekstityksen selaimen pelkkänä tekstinä.
Pelastaa niin tekstityksen klikkaa kuvaketta muodossa kolme pistettä, joka sijaitsee hieman alle sisäänrakennettu soitin, ja klikkaa "Näytä videodekoodaus."
Kun oikea pelaaja on tekstityksen Valitse kieli niiden nojalla Valitse kaikki käytettävissä olevat tekstit ja kopioi sen käyttämällä Ctrl + C. Tämän jälkeen dekoodaus voidaan lisätä mihin tahansa tekstieditorilla.