Laajenna sanastoa, oppii hahmottamaan puhutun kielen ja vain nauttia hyvän elokuvan.
Yhdessä asiantuntija Anastasia Ivanova olemme valinneet 15 mielenkiintoista elokuvia oppia Englanti, ja löi ne rikki ryhmiin riippuen vaikeustasolla. Valitse video alkuperäisestä ääninäyttelemisen ja on tekstitys tarvittaessa.
Anastasia Ivanova
Opettaja, kirjailija kursseja Instagram-bloggaaja.
alkeis-
1. ylös
- Sarjakuva, komedia, seikkailu.
- Yhdysvallat, 2009.
- Kesto: 96 minuuttia.
- IMDb: 8,3.
Ystävällinen ja opettavaisia sarjakuva studiosta PixarJoka kertoo ystävyydestä poika ja vanha mies. Yhdessä he lähteä matkalle salaperäinen vesiputous. Mutta lentää he eivät ole siellä lentokoneella, ja talossa ilmapallot.
Anastasia IvanovaIhana sarjakuva aloittelijoille. Siinä vähän vuoropuhelussa, mutta paljon lyhyitä sanontoja kuten «Päästä minut sisään», «Se pitää minusta», «Nouse!», Joka on hyödyllinen tosielämässä. Paljon itsestään selvää. Musiikki, eleet, ilmeet antaa kaikki tarvittavat yhteydessä niille, jotka ovat juuri alkaneet tarkastella alkuperäiseen.
2. Viidakkokirja
- Fantasia, draama, seikkailu.
- Iso-Britannia, Yhdysvallat, 2016.
- Kesto: 105 min.
- IMDb: 7,4.
Classic Disney tarina pojasta, joka varttui susilauma. Paeta tiikeri Sharhana, Mowgli mennä kylän asukkaiden. Matkalla hän tapaa tuttuja hahmoja lapsuudesta.
Anastasia IvanovaSen lisäksi, että "Viidakkokirja" - harvinaisen mahdollisuuden kuunnella Scarlett Johansson ja älä katso sitä, se on myös tuttu tarina. Huolimatta siitä, että kuvassa vähän vuoropuhelun, olet törmännyt hyödyllisiä lauseita: «Ihminen on kiellettyä», «Jungle ei ole enää turvallista», «En koskaan itselleni anteeksi». Ja kuitenkin opit vuonna Englanti olisi "talvehtimisen" ja mitä torkut.
Pre-Intermediate
3. Holiday
- Romantiikkaa, komediaa.
- Yhdysvallat, 2006.
- Kesto: 138 minuuttia.
- IMDb: 6,9.
romanttinen tarinan siitä, kuinka kaksi yksinäistä naista Englanti maaseudulle ja länsirannikolla Yhdysvallat päätti vaihtaa taloa.
Anastasia IvanovaKun diplomi Pre-Intermediate, ihmetellä: on olemassa ero Britannian ja Amerikan Englanti? Siellä, tunnet se on vain tässä elokuvassa. Varsinkin kun britti puhuu amerikkalaisille ja päinvastoin. Samalla opit muutamia kiertoilmaisua lause "sex", sekä Britannian ja Amerikan.
Näytä iTunesissa →
4. lainsuojaton
- Draama.
- Yhdysvallat, 2000.
- Kesto: 143 minuuttia.
- IMDb: 7,8.
Chuck Noland joutuu lento-onnettomuudessa, ja on autiolle saarelle. Hänellä ei ole mitään yhteyttä, vain laatikot tarvikkeet ja hullun jano elämää. Istukka sisältää terävyyden ja käyttää mitä tahansa keinoja hengissä.
Anastasia IvanovaJos tiedät jo klassinen fraasi Schwarzenegger «Tulen takaisin», elokuva lisää teidän sanastoa yhä «Tulen pian takaisin» - vähemmän dramaattinen ja enemmän päivittäin. Toiseksi, voit kuunnella, kuten sanotaan venäjäksi amerikkalaiset ( "spazibo" ja niin edelleen). Mutta vakavasti, koska elokuva on pääosin noin sankari ja hänen pallo, kuulet paljon aikaa ja hieman kestopreesens Perfekti.
Näytä iTunesissa →
5. Forrest Gump
- Draama.
- USA, 1994.
- Kesto: 142 minuuttia.
- IMDb: 8,8.
Forrest Gump voi ylpeillä korkea älykkyysosamääräMutta hänellä on hyvä sydän. Forrest kohtalo käsittelee yksi osuma toisensa jälkeen, ja hän, koska rakkaus elämään ja luonne vastus, joka kerta tulee ulos voittaja palkinnon käsissään.
Anastasia IvanovaYksi lainattu elokuvia Englanti-kieliyhteisö. Kyllä, paitsi käytämme ilmaisua elokuvan viestintään, kuten "hyvä saappaat, tulee ottaa." Amerikkalaiset mainitsevat usein juuri Forrest Gampa, erityisesti «Elämä on kuin suklaarasia». Katsominen elokuva auttaa, jos et saa omaa, niin ainakin viljelty henkilö.
6. Harry Potter ja viisasten kivi
- Fantasia, seikkailu.
- Yhdysvallat, Britannia, 2001.
- Kesto: 152 minuuttia.
- IMDb: 7,6.
Tarina Harry Potter - poika, joka asui. "Viisasten kivi" on omistettu ensimmäisen vuoden koulutuksen Tylypahka.
Anastasia IvanovaElokuva ansa, mutta olemme tyytyväisiä. Onko kukaan katsella vain "Viisasten kivi"? Ei, se on sitten menossa tarkistamaan "huoneet" ja lista jatkuu. Ja se on hyvä! Jos tarkistaa elokuvan uudelleen ja uudelleen, mutta Englanti, - lisäämään tiedon taso on väistämätöntä. Sitä paitsi, jokainen tietää, mitä tapahtui, kun kääntää puheen Hagrid kirjoissa. Elokuvassa sinulla on mahdollisuus kuulla, mitä hän sanoo, ei humalainen putkimies, mutta vain toisella Englanti - Brummie kutsutaan, kuulostaa mielenkiintoiselta.
Näytä iTunesissa →
väli-
7. Bridget Jones päiväkirja
- Draama, romantiikka, komedia.
- Iso-Britannia, Ranska, USA, Irlanti, 2001.
- Kesto: 97 minuuttia.
- IMDb: 6,7.
Hyvä romanttinen komedia. Kuva on täynnä vuoropuhelua tavallisista aiheista, joten sinulla on loistava tilaisuus vetää puhekielen puhe.
Anastasia IvanovaBritit vain asiantuntijat käyttöön kirkkaita ja mehukas rivoja sanoja paikkaan ja pois paikaltaan. Lukuun ottamatta muutamia säädytöntä sanoja ja ilmauksia flirttailee pää, opit, että oppia puhumaan kuin Britannian täysin mahdollista. Tiedät että Renée Zellweger amerikkalainen? Hän opetti brittikorostuksellaan rooliin erityinen - siten, voit!
Näytä iTunesissa →
8. Groundhog day
- Romantiikkaa, komediaa.
- USA, 1993.
- Kesto: 101 min.
- IMDb: 8,0.
Kirjeenvaihtaja Phil Connors saapuu pikkukaupungissa Pennsylvanian osavaltion juhla Päivä metsämurmeli ja näkyvä aikasilmukassa. Nyt häntä joka päivä - helmikuu 2.
Anastasia IvanovaElokuvasta tiedät, että jotkut amerikkalaiset eivät tiedä, mitä tarkoitetaan "deja vu" (mistä vitsi: «Rouva Lancaster, onko teillä Déjà vu? - En tiedä, mutta voin tarkistaa keittiö »). Ja lopulta myös ymmärtää ero artikkeli ja . Keskusteluun Jumalasta päähenkilö sanoo: «Olen jumala, ei jumala». Ja puhuminen Englanti ottaen ihmiset käyttävät elokuvan nimen - groundhog day - aivan kuten me teemme, kun me valittaa siitä Groundhog Day.
Näytä iTunesissa →
9. 500 Days of Summer
- Romantiikkaa, komediaa.
- Yhdysvallat, 2009.
- Kesto: 95 minuuttia.
- IMDb: 7,7.
Melodraama kaikkina aikoina. voida oppia Englanti kieli yhdessä jälkipuoliskolla, koska tämä elokuva kuin tasapuolisesti sekä naisia että miehiä.
Anastasia IvanovaVaikka elokuvan traileri ja sanoo, että tämä ei ole rakkaustarina, voit silti oppia muutamia lauseita rakastunut vastakkaista sukupuolta, ilmaista myötätuntoa ja suhde tila (esimerkiksi on "Dating"? ainakaan tavata). Ja kiristä kulunut aika, jolloin merkkiä kertoa toisilleen elämästään.
Näytä iTunesissa →
10. Pirates of the Caribbean
- Fantasia, seikkailu.
- Yhdysvallat, 2003.
- Kesto: 143 minuuttia.
- IMDb: 8,0.
Lannistumaton kapteeni Jack Sparrow vaeltaa mereen etsimään laivan "Black Pearl", jonka hän varasti kapteeni Barbossa. uskalias Merirosvot eivät pysäytä mikään saada himoitun alus.
Anastasia IvanovaMahdollisuus oppia ääntämistä nimi Elizabeth sekä sana "kapteeni" ja "merirosvo" in Englanti on lähes 100%. Lisäksi pari catchphrases Jack Sparrow. Voi, kapteeni Jack Sparrow. Sinun on pakko muistaa aivan merkityksetön nykyelämässä sana «Savvy?». Meillä on se käännetty "smekaet?". Ja se on loistava, koska molemmat sanat ovat vanhentuneet jo miljoona vuotta sitten. Vaan adjektiivi taju hyvin käytetty - Google!
Näytä iTunesissa →
keskitason
11. matriisi
- Fantasia, toiminta.
- Yhdysvallat, 1999.
- Kesto: 136 minuuttia.
- IMDb: 8,7.
Historian maailmassa, jossa ihmiset ovat lukittuina ohjelma. Harvat niistä pystyvät näkemään valon ja hyväksyä se totuus.
Anastasia IvanovaHyvä elokuva niille, jotka eivät ole hyvin ymmärretty ehdollisten rangaistusten. Siinä on paljon "jos-niin", joka auttaa ymmärtämään yhteydessä epärealistista ajatella: «Mutta jos voisit, olisi todella haluat?».
Näytä iTunesissa →
12. Kuninkaan puhe
- Draamaa.
- Britanniassa, Yhdysvalloissa, Australiassa, 2010.
- Kesto: 118 min.
- IMDb: 8,0.
Tämä elokuva näyttää suunniteltu oppia Englanti. Englannin kuningas on ongelmia puheen. Hän ei kykene ilmaisemaan itseään selvästi, mistä kärsii koko valtakunnan. Jotta hyvä hallitsija kaiutinHän palkkasi puheterapeutti.
Anastasia IvanovaTäydellinen elokuva niille, jotka ajattelevat, että media on helppo puhua Englanti. Tässä on kuningas, hän ei toistu sujuvasti. Huomioitava muutamia tapoja käyttää laulu laite, kuunnella kaunista British Englanti Colin Firth ja muut toimijat.
13. The Hangover
- Komedia.
- Yhdysvallat, 2009.
- Kesto: 96 minuuttia.
- IMDb: 7,7.
Comic tilanteita elokuva eivät lopu nauraa koskaan. Ja jos tarkastellaan alkuperäistä, ei vain korottaa mieliala, mutta myös kiristää Englanti kielellä.
Anastasia IvanovaNähtyään elokuvan alkuperäisessä, te tiedätte, että se on todella nimeltään "Hangover", eikä "Bachelor". Kuvassa paljon miehen vitsejä ja loukkaukset rakkaudella. Douchebag - sellainen sana, jolla merkkiä vuorovaikutuksessa. Ja paljon imperfektissä, koska koko elokuvan sankareita muistetaan, mitä tapahtui viime yönä.
Näytä iTunesissa →
edistyksellinen
14. pulp Fiction
- Trilleri, komedia.
- USA, 1994.
- Kesto: 154 minuuttia.
- IMDb: 8,9.
Tarantino katsella elokuvia alkuperäisessä - yhtä kaikki mitä lukea Tšehov tai Dostojevski. Tarantino ohjatun valintaikkunoiden ja seurata heidän äidinkielellään - nautinnollista. "Pulp Fiction" erittäin vilkas puheen, paljon aforismeja ja iskulause.
Anastasia IvanovaPaitsi nyt klassinen fraasi «? Englanti, kusipää, puhutko sen» kaikki opiskelijat Englanti elokuvan voit opetella kutsua jonkun tanssia, että nykyaikaisen Englanti suurempi ei ole kuin eivät tai ei oleKuten sanonta tehdä yhden äänen. Samuel Jackson pystyy sanomaan «Mitä sinä ottaa?» Kuten "Sneezy". Jos elokuvan oppia ymmärtämään mitä hän sanoo, mitään et ole kehittynyt, mutta yksinkertaisesti nero!
Näytä iTunesissa →
15. sosiaalinen verkosto
- Draama, elämäkerta.
- Yhdysvallat, 2010.
- Kesto: 120 minuuttia.
- IMDb: 7,7.
Elokuva kertoo kehittämisen Facebook ja Mark Zuckerberg on vaikea tie menestykseen ja rikkaus.
Anastasia IvanovaSuuri elokuva muistaa lauseita liittyvä viestintä verkossa "ja vastaanottaa sähköposteja", "lähetä sähköpostia", "sosiaalinen verkosto", "download" ja "lataa". Monet menneessä aikamuodossa ja Legal Englanti. Douchebag liikaa. Jos katsot tämän elokuvan jälkeen "Polttarit" - nyt varmasti muistaa.
katso myös
- Sarjoja ja elokuvia Englanti, joka opettaa sinulle oikean ääntämisen →
- Jos katsella Englanti TV-ohjelmia ja elokuvia tekstitetyt →
- 30 Englanti sananlaskuja, jotka ovat hyödyllisiä eri tilanteissa →
- 15 Englanti sanoja ja lauseita, jotka tekevät otat äidinkielenään puhuvaa →
- 6 tapoja oppia Englanti nopeasti →