Jokaisella maalla on omat murheet kannalta etiketti eikä päästä hankalaan tilanteeseen, se on parempi tietää etukäteen kaikki ominaisuudet. Mitkä ovat säännöt etiketti on tärkeää ottaa huomioon Puolassa että pidetään normi, mutta se voi saada sakkoa? Opi tästä viestistä.
Sauvat - ylpeitä ihmisiä, joista suurin osa uskonnollisista (katolinen) ja hyvin perhe. Yleisesti uskotaan, että Puolassa eivät pidä Venäjän ja Saksan, joka on luultavasti liittyy Neuvostoliiton ja toisen maailmansodan. Näitä teemoja, ja varsinkin holokausti, on parempi olla koskematta keskustelua.
Yleensä useita arvosteluja venäläisiä käyneiden Puolassa ja muutti väittää ettei rotuvihaan, ne eivät huomannut, päinvastoin, puolalaiset ovat ystävällisiä riitä, henkilökunta ei ole töykeä, ja jos tarvitset jotain, aina nopea ja kaiken selitti.
Silti Puolan mentaliteetti on erilainen kuin meidän, mutta ne myös rakkaus vodka, pelkää hänen esimiehensä ja huonompi vanhusten joukkoliikenteessä.
Seuraavassa on muutamia sääntöjä etiketti, joka auttaa sinua ei aiheuta tyhjä tuijottaa Puolassa ja olemaan loukkaamatta uusia ystäviä tai liikekumppaneita.
Terveisiä ja perustason sanontoja
Yleisin tervehdys lause Puolassa "czesc", joka lausutaan "tshesch". Kuten me, puolalaiset ovat eri tervehdyksiä vuorokaudenajasta:
«Dzień dobry» ( «Dzhen laji") - hyvä päivä
«Dobry wieczór» ( «Vechur laji") - Hyvää iltaa
«Do widzenia» ( «: lla vidzhenya") - Hyvästi
«Dobranoc» ( «dobranots") - Hyvää yötä, hyvää yötä.
Painopiste on aina toiseksi viimeisellä tavulla kuitenkin ääntämys sanat voivat kuunnella Google kääntää. Jos et aio jäädä pysyvästi Puolassa ja oppia kieltä, voit tervehtiä puolalaiset yksinkertaista ja suoraviivaista kaikessa «hei» maailmassa. Ne ovat enimmäkseen hyvin tietää Englanti kieli, ja jopa ulkomaiset elokuvat Puolan elokuvateattereissa tekstitetään eikä puhuttu käännös.
Yhtä tervetulleita kuin hyvin, koska olemme käyttäneet kädenpuristus, ja joskus - ystävällinen suukko poskelle, jotka todellisuudessa ovat hienovarainen kosketus poskelle.
Kätellä voivat olla sekä miehiä että naisia, ja jos tervehtiä sekoitettu yritys, sinun on ensin tervehtimään naisia. Muuten, Puolassa vallitsee yhä tapana suudella naisen käsi. Tietenkin, joten eivät aina, mutta useammin kuin Venäjällä, jossa se on yleensä jäänne ja jotain hieman outoa.
Kun soitat useimmin kuulevat vastauksen «słucham», eli "kuuntelemaan" ja sitten kohteliaasti esittäytyy, ja sitten kertoa, miksi olet soittamassa.
Miten käsitellä puolalaisille
Puolassa pysyi kohtelias hoitoa "yleiseurooppalaisen" ja "Pani", jota voidaan lisätä nimeen tai ammatti. Esimerkiksi, jos olet ravintolassa vain kutsutaan apuun "Tarjoilija!", Olisi töykeä, mutta jos "pan tarjoilija" normaali.
Ihmiset, jotka ovat juuri tavannut, voi soittaa toisilleen nimen lisäämällä "pan", kunnioittava muoto - täydellinen nimi ja sukunimi ja jälleen "yleiseurooppalaisen". Kun viestintä tulee vähemmän muodollisia, voit käyttää "pan", jonka nimi tai lyhennettä nimimuoto.
No, välillä ystävät, perhe ja nuorten sanan "yleiseurooppalaisen" yleensä ei voi esiintyä. Kuten me, nuoret nopeasti eteenpäin "sinä" mitään loukkaavaa se, jos se on vain ystävällinen chat.
Mitä voi, eikä sen pitäisi olla julkisilla paikoilla
Puolassa katsotaan kohteliasta avaamaan oven naisille, antaa heille paikka joukkoliikenteen. Myös vakavia vanhusten - ne täytyy ehdottomasti väistyä, muuten vihainen puolalaisia hihat tai hyvin vanha mies. Nämä säännöt etiketti hyväksyttyjen maamme, ja jos - kasvatetaan mies, ei ole ongelma.
Yleiset tilat ovat savuttomia ja alkoholin nauttimisen - liikenteessä, yleisissä puutarhoissa ja puistoissa, bussipysäkeillä, rannat ja tietysti leikkikentällä. Lisäksi, jos et juo eivätkä edes avaa pullon alkoholia, mutta vain kuljettaa sitä käsissäsi, voit myös shtrafanut. Hyvin ja juominen liikkeellä maksaa kalliimpaa kuin vain juominen julkisella paikalla.
Tietenkään ei voi ajaa autoa humalassa, lisäksi se koskee polkupyörien - humalaisen pyöräilijöitä myös maksamaan sakkoja.
On tärkeää kunnioittaa sääntöjä tiellä: käydä läpi punainen valo seepra sakkorangaistus 100-200 zlotya, on siirtyminen - 50 zlotya, ja jos ajaa tien väärässä paikassa - 30 PLN. Joten, jos et halua mennä suojatien, se on parempi mennä tien yli kuin kävellä.
On toinenkin julkinen paikka, jossa sinun on noudatettava erityisiä sääntöjä - kirkon, joka on katolinen kirkko. Kuten aiemmin mainittiin, puolalaiset, suurimmaksi osaksi, hyvin uskonnollinen. Kirkon ei voi valokuvata, ainakin flash varma - voi karkottaa.
Yleensä katolisen palvelu eroaa Orthodox: ei voi istua, ja pappi aikana palvelu voi varaa edes muutamia anekdootteja. Yleensä puolalaiset usein mennä kirkkoon, kirkkojen palvelut koskaan tyhjentää, ja kouluissa ja rakennuksissa valtion virastojen nähdään ristiinnaulitsemista.
Pöydässä ravintolassa ja juhlissa
Miten kohteliaasti Kutsuu tarjoilija, olemme sanoneet, on nyt kärjessä. Kohteliaasti antaa kärki noin 10%: n lasku, vaikka ne välittömästi pois joitakin ravintoloita summa.
Jos kehotetaan tutustumaan joistakin loma, älä ihmettele, että keitto on varmasti valikosta. Tahansa juhlava ateria (toisin kuin Venäjän pyhinä) alkaa keitto kuten borssikeitto tai sieni. Muuten, ne eivät useinkaan syö punaista keittoa ja juoma, niin että lasi voi juoda ja keittoa. Voit ostaa borssikeitto jopa kahvinkeitin.
Jos pyydät siirrosta mausteita, muista, että "pippuria" viittaa vain mustapippuria, ja chiliä ja muita nimeltään "paprika".
Sauvat - aivan vilpitön ja ennakkoluulottomia ihmisiä, joten älä ihmettele jos aikana puolue voi kysyä rehellisesti kysymyksiin, jotka koskevat yksityisyyttä. Se on vain halu luoda avoin suhde.
Lounaan jälkeen päättänyt kiittää paitsi emäntä keskustelukumppaneina miellyttävä yritys. Sitten voit jopa lähettää kortin kiitos ihana ilta, mutta tämä tietenkin, virallinen.
alkoholi
Mitä alkoholi, kuten vodka ja puolalaiset pitävät sitä melkein kansallisen juoman. Jotkut ihmiset haluavat juoda vodkaa jälkeen juhlaa, ei pureva ja juominen sooda tai mehua, toiset - aikana puolue, kaikki riippuu henkilön mieltymykset.
Jos pyydetään laimentaa vodka, mehua tai sooda, kaikki hyvin, se ei ole epäkohteliasta, erityisesti naisille. Vodka omenamehua kutsutaan usein "kakku".
Palkit voi tilata hedelmää oluen tai olutta lisäämällä mehu, joka on melko ihmisarvoisen juoda pillillä. Yleensä puolelta henkiä, puolalaiset eivät myöntämään Venäjän ja juhlapäivänä usein kulutetaan valtavasti vodkaa.
Mitä paahtoleipää, yleisin - "terveys", "Sillä kauniita naisia". Syntymäpäiville ja muita juhlia liittyy tiettyyn henkilöön, laulaa «sto lat» eli toive live 100 vuotta.
lahjat
Jos olet kutsuttu päivälliselle, voit tuoda lahjoja - erinomainen vaihtoehto on viiniä ja kukkia. Kukkia, muuten päätti antaa ilman pakkausta.
Voit lahjoittaa mitään ja liikekumppaneita, mutta ilman suurta kallista, ei päästä hankalaan tilanteeseen.
kanssakäyminen
Liiketoiminnan etiketti kaikissa maissa on sama yleensä. Kaikkialla arvostavat täsmällisyyttä, rehellisyyttä ja avoimuutta. He rakastavat sitä ja puolalaisia. Se on iloinen jos oppii muutaman sanan Puolan, esimerkiksi tervetulleita, mutta jos pelkäät vääristää sanoja voi olla Englanti.
Hyvä käytäntö vaihtaa käyntikortteja - on välttämätön osa liiketoiminnan etiketti. Merkintöjen käyntikortin voi olla Englanti, ilman käännös puola, ei ole mitään syytä huoleen.
Ennen aloittamassa liiketoiminta on kohteliasta puhua hieman avaruusaluksissa teema, kuten sosiaalinen elämä tai työkokemusta - tällaiset keskustelut auttavat ymmärtämään paremmin ja luoda kumppani keskinäistä sympatiaa. Eivät vain valita aiheeksi rahaa.
Jos aikana liiketoiminnan keskusteluja esiintyä pitkä tauko keskusteluun, ei ole mitään vikaa - kuten puolalaiset rauhassa keskustella yhteisistä asioista. Ja se ei ole välttämätöntä täyttää tauot lisää suostuttelua, se voi tuntua epäkohteliasta.
Älä myöskään saa häiritä pidetyssä kokouksessa puheluita sekä Venäjällä, sitä pidetään epäkohteliasta.
Väärinkäsityksiä kieli
Joissakin Puolan sanat voivat tuntua tutulta, mutta on tärkeää, ettei ansaan - huolimatta samanlainen ääni, he voivat merkitä päinvastaista.
Esimerkiksi yhteinen venäjänkielinen nimi Tanja käännettynä "halpa", joten on parempi mainita koko nimi on Tatiana. Seuraavassa on muutamia sanoja, jotka kuulostavat samankaltaisia mutta tarkoittaa täysin erilainen:
Synkkä "sklep" käännettynä "osta" jos sanot «urodliwy», älä loukkaannu, joka tarkoittaa "kaunis", ja «Grzeczny» - ole osoitus määrästä synneistänne, mutta vain "kohtelias."
Sana «Korzystny» mitään viitteitä oman edun, mikä tarkoittaa "kannattavaa", mutta jos ei pyydetä «Pukac», älä ihmettele, se tarkoittaa "älä kolhi." "Zakaz" tarkoittaa "kielto" ammatin «Malarz» - on taiteilija, ei maalari, ja «Dywan» - matto.
No, viimeinen, jos pyydät miten saada joitakin rakennuksen, voit vastata «prosto», ja älä loukkaannu, ajattelematta, että teitä kiusataan koska venäjäksi se merkitsee "Keskustelu".
Jos sinulla on jotain lisätä noin sääntöjä etiketti ja viestintä ominaisuuksia Puolassa, valtava jakopyyntö kommentteja.