10 taikasanoja että käytämme väärässä

1. gestalt

väärä: Olen vihdoin sulki gestalt ja valmiin tarkkailu "Game of Thrones"!
oikea: Olen kolme vuotta ahdisti meidän ruma hajoamiseen. Mutta eilen vihdoin anteeksi toisilleen, ja suljin gestalt.

Jossain vaiheessa, lause "sulje / viimeistely gestalt" tuli varsin muodikasta. Hän alkoi käyttää sivuston ja ei kovin paljon. "Huh, olen edelleen tehnyt talon siivous, suljetun gestalt", "kirjoittaa aikavälillä olettaa gestalt on suljettu". Mutta tämä ei ole aivan totta.

Gestalt - psykologinen ja filosofinen termi, joka kääntääEncyclopedia of Philosophy: Gestalt Saksan kuin "kuva muodon, rakenteen." käsiteMiten täydellinen gestalt? keskeneräinen gestalt tuli Hahmoterapia. Terapeutit sanoa yritystoiminnasta, suhteita ja prosesseja, jotka emme voineet lopettaa kunnolla, ja nyt he eivät anna meille rauha. Erottaminen, riidellä, menetys, suhde ongelmia vanhempien pettymys ja jäljellä toiveita - jotka voidaan katsoa johtuvan sulkematon gestalt.

Eli se on jotain syvempää ja vakavampaa kuin nedochitannaya kirjaa tai pesemätön ikkunat. Vaikka linja tässä on melko ohut. Jos nedosmotrennaya

"Game of Thrones" tule enää päästäsi ja myrkkyjä olemassa, ehkä se voidaan pitää myös keskeneräisiä gestalt.

2. puolueeton

väärä: Olen riidellyt pää, erittäin osuvia tilanne osoittautui.
oikea: En tiedä mikä teistä on oikeassa: molemmat olette minulle rakas, enkä voi arvioida puolueettomasti.

Hyvin petollinen sana. Ensi silmäyksellä, kaikki on selvää: puhumme jotain tai joku epämiellyttävä. Mutta jotta ymmärtää, miten todellinen tilanne, on syytä muistuttaa unohdettu sana "puolueellisuuden"Ushakov perusteluissa Sanakirja: puolueellisuudenMikä tarkoittaa bias, puolueellisuutta kenellekään. Vastaavasti, puolueetonUshakov perusteluissa sanakirjan osuvia - "puolueeton käsittely." Tämä voi olla tuomioistuin. Tai, esimerkiksi muotokuva - jos hän osoittaa, miten henkilö näyttää todella, eikä mitään kaunistaa.

3. kunnianhimoinen

väärä: Hän on niin ylimielinen! Valmistui erinomaisin arvosanoin instituutti, hän sai hyvää työtä ja luultavasti nopeasti tehdä uraa.
oikea: Hän on erittäin kunnianhimoinen ja katselee muita, tuskallisen havaitsee epäonnistuminen.

Sana "kunnianhimoinen" - on lähes kohteliaisuus suuhun monia ihmisiä. Sano joku päättäväinen, määrätietoinen, ahkera - kuka haluaa saavuttaa paljon. Mutta jos tarkastellaan sanakirjassa sanan "kunnianhimo"Sanakirja vieraita sanoja venäjän kieli: AMBITIONTulemme näkemään, että arvo hänen juuri muuta - "itsekkyys, ylimielisyys, ylimielisyys, kohonnut kunniantunto." On toinenkin tulkinta - "häirintä paikkoja, halu armon ja nousu listalla." Ehkä se johtuu hänestä sanaa "kunnianhimoinen" ja alkoi kuvata työnarkomaani ja careerists. Vain täällä viitekehyksenä tämän adjektiivi mitenkään negatiivinen. Voimme sanoa: "Hän on niin kunnianhimoinen! Vuoksi kasvusta kaikki menee. "

4. vastenmielinen

väärä: Tämä laulaja tällaisen vastenmielisen! Hän on hyvin karismaattinen ja näyttää aina kohtuuton.
oikea: Vastenmielinen laulaja jälleen osui toimittaja haastattelussa.

Jotenkin "vihamielisiä" on tullut synonyymi adjektiivit "karismaattinen", "kohtuuton", "tunnettu", "järkyttävä". Niin puhuvat usein luovia ihmisiä - muotisuunnittelijoiden, muusikoiden ja runoilijoiden. Mutta se on sana, joka voi vahingossa satuttaa jotakuta. Loppujen lopuksi hänen reaaliarvoSanakirja vieraita sanoja venäjän kieli: vastenmielistä - "ilkeä, ilkeä, vihamielistä." Yleensä kielteistä, ja henkilö ei tullut vastenmielinen vain sitä, mitä pukeutui punainen baskeri ja sidotaan kaulan boa. Paitsi tietenkin, nämä varusteet eivät aiheuta sinulle sopii viha.

5. sosiaalinen fobia

väärä: Hän paastosi kauhea kuvia ja hiljainen koko ajan. On parempi pysyä kaukana hänestä - hän yhtäkkiä sosiaalinen fobia.
oikea: Minulla on sosiaalinen fobia, erittäin vaikea minun poistua talosta ja seurustella ihmisten kanssa.

sosiaalinen fobiaUseimmat psykologinen Encyclopedia: sosiaalinen fobia ja koska et ole helppoa: he pelkäävätOngelma ryhmän sosiaalinen fobia Maailman Psychiatric Association, alla. Painos SA Montgomery. << >> Sosiaalinen fobia yhteyttä muihin ihmisiin - kommunikoida, puhua julkisesti, ja niin edelleen. Ja ikään kuin tämä ei riitä, he jopa joskus merkitty aggressiivinen, väkivaltainen ja vaarallisista henkilöistä. Ja asia on, että ihmiset usein sekoittavat käsitteitä "sosiaalinen fobia" ja "sociopath" - eli joka on sairas dissocial häiriöSmulevich AB << >> rajatilahäiriö epäsosiaalinen persoonallisuushäiriö persoonallisuus. Että se on ominaista väkivalta, aggressio, julmaa ja piittaamattomuutta sosiaalisia normeja.

6. pettymys

väärä: Murhenäytelmän jälkeen hän joutui täydellisesti turhautumista - ei nousta sängystä, hiljainen koko päivän, eivät syö mitään.
oikea: Olen turhautunut, koska tiedän, että uni on saavuttamaton.

Toinen muotisana. On selvää, että sillä on jotain tekemistä sen kanssa surua, väsymystä ja negatiivisia tunteita. Siksi haluat sanoa jotain "Olen niin väsynyt työtä seitsemän päivää viikossa, minä istuin täysin turhautumista ja ei tiedä, mitä tehdä." Kuitenkin tällaisessa tapauksessa on sopivampi sana "uupumustaSanakirja vieraita sanoja venäjän kieli: uupumus"- uupumus, apatiaa ja sorretun tila, joka voi ilmetä, kun sairauden tai tuskaa. ja turhautumistaSanakirja vieraita sanoja venäjän kieli: TURHAUTUMISTA se on enemmän tyytymättömyyttä, epämukavuus ja turhautumista johtuu siitä, että haluttu valheellisia.

7. valitus

väärä: Valitus monimutkaisia ​​käsitteitä, sinun on ensin ymmärtää niiden merkityksen.
oikea: Kirjoittaja vetoaa tieteellisten tutkimusten tuloksia ja lausunnon arvovaltaisia ​​asiantuntijoita.

Alkuperäinen merkitys sanan "valitus" kaikille tuttu - valituksen. mutta joskus sekoittaa kanssa verbi "toimimaan", eli hallita. Erityisesti usein ilmaisuja kuten "valittaa termejä", "houkutteleva käsitteitä." Mutta se ei ole kannata puhua. "Muutoksenhaku" tarkoittaaUshakov perusteluissa Sanakirja: Valitus "Odotan jonkun mielestä vedota ketään tai mitään." Toisin sanoen, on mahdollista hakea sanakirjaan, mutta et voi valittaa haastavia sanoja.

8. suojeluksessa

väärä: Hallitus on nostanut veroja alaisuudessa rahapula eläkkeelle.
oikea: Alaisuudessa hallituksen käynnistettiin uusi sosiaalinen ohjelma.

Ajoittain "sponsoroi" käytetään tarkoittamaan "varjolla." Vain tässä "Aegis" - maaginen viittaAegis antiikin kreikan DRESS Kreikkalaisten Zeus. Legendan mukaan hän oli suojaava vaikutus, ja näin ollen "alaisuudessa" tarkoittaaPhrasebook venäjän kirjakieli: Alaisuudessa "Suhteen noudatetaan Protection Act jonkun edun."

9. aito

väärä: Keskellä pääoman avasi uuden kahvilan aitoja käsintehtyjä huonekaluja ja moderneja maalauksia.
oikea: Hiljattain avattu ravintola aitoja aasialaista ruokaa, joka on laadittu reseptejä kerätty kylissä Thaimaan ja Kambodzhan.

Toinen muotisana. Called aito kokoelma vaatteita, kahviloita ja ravintoloita, musiikkia, maalauksia, kun he haluavat painottaa niiden ainutlaatuisuus ja yksinoikeus. Vain sanakirjassa merkitysSanakirja vieraita sanoja venäjän kieli: aito sana "aitoja" - "aitoja, jotka ovat peräisin lähteestä." Joten sanoa, esimerkiksi historiallisia asiakirjoja ja oikeudellisia asiakirjoja. Niin että ravintola voidaan kutsua aito, jos ne säilyttävät perinteen ruoanlaitto ja käytettäväksi sisätilojen koristeet kansanmusiikin, mitään erityistä sisustus. Vaikka sanojen joskus muuttuu, hankkia uusia sävyjä. Ja jos "aito" jatkaa käytetään synonyyminä "ainutlaatuinen", "luo erityisen ilmapiiri"Ehkä vanha arvo lähtee toiseen suunnitelmaan.

10. toiminnallinen

väärä: Tämä sovellus on hyvin erilaisia ​​toimintoja.
oikea: Viimeisin päivitys vaikuttaa sovelluksen ominaisuuksia: nyt se on jo kykene selviytymään kaikista tehtävistä.

Sana "toiminnallinen" rakkaus kiertämiseen kun puhutaan aparaatti tai ohjelmia. Yleensä keskimääräinen että palvelun tai laitteen paljon erilaisia ​​mahdollisuuksia. Mutta "toiminnallinen"Suuri Neuvostoliiton Encyclopedia: Toiminnallinen täällä se ei sovi: käsite matematiikan. Sen sijaan on mahdollista käyttää sanaa "-toimintoa"Sanakirja kielellisesti: toiminnallisuus, Se tarkoittaa kykyä suorittaa tiettyä tehtävää. Mutta on parempi olla varovainen: usein sitä käytetään vain ylimääräisenä "älykkäiden" ehdot. Tunnistaa ja kuvata toiminnon - paljon parempi kuin insertti epämääräisiä ja merkityksettömiä lauseita hengessä "hakemus on rikas ja monipuolinen toiminnallisuus."