Vinkkejä puhekielen Englanti alkuasukkaat Neuvostoliiton kouluissa

Venäjän kansa ulkomailla epäkohteliasta ja töykeä. Tämä johtuu siitä, otamme Venäjän lauseita ja ne käännetään Englanti. Ja se ei toimi. Miten päästä eroon näistä rakenteista, ja mitä käyttää sen sijaan? Jos katsot video tähän tehtävään, tiedät.

Venäjän kansa ulkomailla epäkohteliasta ja töykeä. Tämä johtuu siitä, että emme ole tottuneet vaivata: ottamaan Venäjän lauseita ja ne käännetään Englanti. Ja se ei toimi. Koska Englanti, rakennettu tällä makarom lauseita kuulostaa kamalalta! Se on suunnilleen yhtä naurettavaa kuin jos käytät Englanti sanoja keskusteluun venäjäksi.

Ja kun kärsivällisyys "Venäjän-Englanti kääntäjien päiden (ja tämä tapahtuu nopeasti), kaikki alkavat liikkua äidinkieleensä. Ei ole yllättävää, tietää asukkaille entisen Neuvostoliiton ulkomailla - hyvin yksinkertainen.

Miten päästä eroon näistä rakenteista, ja mitä käyttää sen sijaan?

Jos katsot video tähän tehtävään, tiedät. Se tarjoaa erinomaisia ​​neuvoja ja hyödyllisiä ideoita, jotka on hyötyä myös niille, jotka luulevat tietävänsä Englanti on 5+, ja varmasti ulkomaalainen voi vaihtaa muutaman lauseen tarvittaessa.